請翻譯[仰矚俯映彌習彌佳]

仰矚俯映，彌習彌佳------仰視蓊鬱錯落的山林，俯瞰不舍晝夜的江流，愈看愈覺山水景物如此美好。

前一個翻譯已經非常好了
我來一個畫蛇添足
------仰起頭來往上看那山林，低下頭來往下看那映照的水流
，愈是欣賞愈覺得山水景物是如此美好。