請幫我翻譯一篇英文請英翻中謝謝

👨🏻‍🏫 學術台語言

2012-12-14 11:49 pm

Can't you feel the knife?

這是甚麼意思?

回答 (3)

2012-12-15 12:11 am

✔ 最佳答案

請幫我翻譯一篇英文請英翻中謝謝
Can't you feel the knife?
你難道不感覺挨刀
[難道你不怕被打槍嗎]？
[難道你沒感覺被Ｋ嗎]？

👍 0 👎 0

2012-12-21 10:37 pm

你感覺不到這把刀嗎？
你感覺不到這把刀嗎？

👍 0 👎 0

2012-12-16 4:06 am

Can't you feel the knife?

你难道感觉不挨刀？

參考: google 翻譯

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-27 20:03:41
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20121214000016KK02951

檢視 Wayback Machine 備份