寄聖誕卡的抬頭查詢???
回答 (1)
2012-12-10 8:01 pm
✔ 最佳答案
To: Mr. Chan是信封面的寫法 - 像memo或fax那格式假如你是說咭裏面的抬頭則應該是
Dear Mr. Chan
無論他是朋友同事甚至是客戶都一樣的。
不要被dear(令天很多譯文都會寫為「親愛的」誤會了只有的愛人或親密的對象才這樣寫。
另外不會寫成To dear，這是非常中文的畫蛇添足詞語格式
收錄日期: 2021-04-11 19:22:22
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20121210000051KK00069