請教:
"荒んでますよね" 譯成中文句子是?
日文"荒み"或"荒んで"的中文譯法是?
2012-12-10 11:15 am
回答 (2)
2012-12-10 6:25 pm
✔ 最佳答案
中文譯法是:荒廢了................ 
2012-12-11 2:24 pm
不知道是誰亂檢舉說我回答違規, 而且原因是「其他」, 根本理由也不給一個。
我不冒這風險, 如果出題者仍然想知道我的答題的話, 可以寫信來問,
如果有人是在搞針對的話, 我亦不稀罕甚麼。
在這裡答問題不過是想幫一下人, 又不會賺到甚麼, 搞得自己不高興的話, 也犯不著花這時間。
我不冒這風險, 如果出題者仍然想知道我的答題的話, 可以寫信來問,
如果有人是在搞針對的話, 我亦不稀罕甚麼。
在這裡答問題不過是想幫一下人, 又不會賺到甚麼, 搞得自己不高興的話, 也犯不著花這時間。
收錄日期: 2021-04-13 19:10:07
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20121210000051KK00030