中文譯成葡文

💻 軟件台程式編寫及設計

2012-11-30 4:23 am

朱兆曦,急。
要譯成葡文。

回答 (3)

2012-11-30 10:04 am

唔係...樓上係答岩...
的確係Zhu Zhaoxi...
因為我地香港既名稱譯返過葡文唔可能好似佢地咁...
就等於好多外國人拎香港身分證個名都係重改...
除非佢唔介意改同朱兆曦差唔多既葡名...

👍 0 👎 0

2012-11-30 5:25 am

Zhu Zhaoxi =朱兆曦英文,樓上亂答.........

2012-12-05 08:47:24 補充：
那正確的是Zhu Zhaoxi ? Ciselle?

👍 0 👎 0

2012-11-30 4:28 am

Zhu Zhaoxi是朱兆曦的葡文

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-13 19:10:01
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20121129000051KK00316

檢視 Wayback Machine 備份