小弟要做一個八折既廣告牌，內容係要列明 "特價貨品除外",
請問英文應該點樣寫呢 ??
多謝幫忙 ^_^
特價貨品除外既英文寫法 ??
2012-11-28 3:44 am
回答 (3)
2012-12-02 5:41 am
✔ 最佳答案
"特價貨品除外"八折20% discount
特價貨品除外 except items on special
廣告牌英文應該寫:
20% discount except items on special
或者說:
所有正價貨品八折
20% discount on all regular priced items
2012-11-29 1:52 am
SALE, 20% discount,except special price.
2012-11-28 17:56:15 補充：
SALE, 20% OFF,(exclude special price)
SALE, 20% OFF,(Except special price)意思也一樣容易明白的。
2012-11-28 17:56:15 補充：
SALE, 20% OFF,(exclude special price)
SALE, 20% OFF,(Except special price)意思也一樣容易明白的。
2012-11-28 4:07 am
特價貨品除外:Discounted items
收錄日期: 2021-04-13 19:07:53
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20121127000051KK00324