日文翻译一问!Help~

2012-11-24 3:10 am
想大家帮小妹翻译一下以下ge日文!THX
1. 文 樂 童
2. 麥芮嫣

回答 (4)

2012-11-24 8:13 pm
✔ 最佳答案
翻譯是指標讀音?

1. 文樂童
英文音直譯: マン・ロクトン
日文慣用讀法:モン・ラクドウ

2. 麥芮嫣
英文音直譯: マク・ヨイイン
日文慣用讀法:バク・エイエン
參考: 自己理解
2012-11-24 5:26 am
文 樂 童>文楽の若者
麥芮嫣 <舞瑞ヤン
2012-11-24 4:30 am
文樂童 >文楽の子
麥芮嫣 >麦芮ヤン

Hope can help YOU !!! ^^

我冇抄回答者浩敏,請回答者浩敏見諒!
參考: Google 翻譯
2012-11-24 3:29 am
1. 文楽の子

2. 麦芮ヤン


收錄日期: 2021-04-13 19:07:38
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20121123000051KK00351

檢視 Wayback Machine 備份