一段自我介紹中譯英

---------An Oral-presentation paragraph C/E---------
---Since ancient times, China is the nation of etiquette. Unfortunately today, China has turned into a moral-fallen country---more distressingly to our human hearts!
---Therefore, a study of ancient Chinese literature will have its own communicative effect for us on ancient and modern philosophers. It can also prevent individuals from mind by-flow effects with the waves.
---I hope to reach and learn more information about humanity education,consolidating my knowledge of the humanities in order to broaden the awareness of the world.

2012-11-22 18:08:57 補充：
from website,don't copy:-
The term"humanistic" can't enter this entry."humanistic(adj)" is the study in the Renaissance of the ideas of the ancient Greeks and Romans.
My term"the humanities" is the subjects of study such as literature,history,philosophy etc.eg:-China has humanity lives.

During ancient period, China had been regarded as a polite society. Unfortunately, nowadays,the standard of morality in China has become depraved and that'd be pitiful to all of Chinese. As the result, it is very important for us to study the literatures of our sages, so as to prevent one's morality from deterioration.
In addtion, I do hope to contact more information regarding education of mankinds so as to broaden my worldwide views.

Chinese ancient ceremonies, unfortunately, today China into the moral level of depravity country, more distressing stricken. Therefore, the study of ancient Chinese literature, the effect of its own contact with ancient sages, but also prevent the individual's mind by the current with wave.


I hope that through contact with more information about the humanistic education, to consolidate my awareness of the humanities in order to broaden awareness of the world.

Since ancient times, China is the nation of etiquette, unfortunately, today China into a moral fall of levels of countries, more distressing to be extinguished. Therefore, study of ancient Chinese literature, its own contact effect of ancient and modern philosophers, can prevent individuals from mind-by-flow with the waves.I hope to reach more information about humanistic education, consolidate my knowledge of the humanities in order to broaden awareness of the world.

Chinese ancient ceremonies, unfortunately, today China into the moral level of depravity country, more distressing stricken. Therefore, the study of ancient Chinese literature, the effect of its own contact with ancient sages, but also prevent the individual's mind by the current with wave.



I hope that through contact with more information about the humanistic education, to consolidate my awareness of the humanities in order to broaden awareness of the world.

"China has been an ceremonious country since ancient times" ?

I think "China has been a ceremonious country since ancient times."

Chinese ancient ceremonies, unfortunately, today China into the moral level of depravity country, more distressing stricken. Therefore, the study of ancient Chinese literature, the effect of its own contact with ancient sages, but also prevent the individual's mind by the current with wave.



I hope that through contact with more information about the humanistic education, to consolidate my awareness of the humanities in order to broaden awareness of the world.