請翻譯「今日當一切不事事，守前所謂而已。」
還有 ｛事事｝兩字的詞性與解釋。
今日當一切不事事，守前所謂而已
2012-11-19 6:32 am
回答 (2)
2012-11-19 11:41 pm
✔ 最佳答案
今日當一切不事事：現在應當一切事都不做。事事，做事，指變法。前一個「事」是動詞，「做」的意思；後一個「事」是名詞，作賓語。 守前所為：墨守前人的作為。前，指前人。所為，所做過的，指陳規舊法。
而已：罷了，就行了。
2012-11-19 6:59 am
此句出自：答司馬諫議書。句中「事事」前為動詞，後為名詞。意謂王安石 墨守成規，因循舊法 不計後果，堅持原則 蕭規曹隨，不思改革
收錄日期: 2021-04-13 19:06:56
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20121118000015KK05665