請幫忙翻譯句子做英文,謝謝!!

題目係 : Every year, six staff members will be chosen from different departments to attend a three week training course at the headquarters.
There are many applicants every year.
You have been invited to attend a panel interview

「我好開心我有呢個機會被邀請呢次既面試去角逐three week training course at headquarters的機會」翻譯做英文:
I am delighted to have the opportunity of being invited for the panel interview, competing for a place in the three week training course at the headquarters.

2012-11-12 15:42:06 補充：
delighted很高興,honoured榮幸,都是有禮貌的公事用詞,而且很多時一同使用,例如:
(1) I am delighted and honoured to be invited to this special event of the Press Conference for UNESCO..
(2)I am delighted and honoured to be invited to speak to you this afternoon on a
rather broad theme: the European Union's external relations..

2012-11-17 04:14:31 補充：
但delighted(很高興)和honoured(榮幸)的意思卻不是一樣的。
高興-愉快而興奮；榮幸-光榮而幸運。
「好開心」要譯作delighted, 或very pleased,而不是榮幸的英文honoured。

Every year, six staff members will be chosen from different departments to attend a three week training course at the headquarters.
There are many applicants every year.
You have been invited to attend a panel interview

每年，來自不同部門的六名工作人員將選擇在總部參加一個為期一周的培訓課程。
每年有很多申請人。
您已被邀請參加小組面試

我好開心我有呢個機會被邀請呢次既面試去角逐three week training course at headquarters的機會
I'm so happy I have the opportunity to be invited to compete for it both interview three week training course at headquarters chance

每年，六名工作人員將來自不同部門的選擇，在總部參加一個為期一周的培訓課程。
每年有很多申請人。
您已被邀請參加小組面試

I'm very honored to have this chance to be invited for this panel
interview of "three week training course at headquarters".

I am honored (榮幸---公事唔好用開心這些朋友間的字) to have been chosen for the panel interview and I will do my best to earn my place to qualify for attending this three-week training course.