求 煞, 剎 二字的分別

2012-11-10 9:01 pm
如題
1.求 煞, 剎 二字的分別
2.煞車, 還是剎車?為什麼?

回答 (4)

2012-11-11 4:47 pm
✔ 最佳答案
1.煞是指停止或不幸運的意思
刹是指佛教的寺院或古蹟的意思
2.用煞車,因為這個詞語的意思是把車停止,當然用煞車
你打個煞字,選字表都有個車字出.

2012-11-16 21:03:29 補充:
Yan
我想問你話打個刹字選字單有車字,
但我打個刹字都没有選字單出來,
試過用過不同電腦打個刹字也是没有選字單出來.
參考: 珍惜友情
2012-11-11 1:14 pm
刹==1)佛寺,例如;古刹,寶剎;
刹那==梵文,意義為極短的時間;
煞==名詞:一)凶神,例如;煞星;二)迷信者指死後回家的鬼魂,例如;回煞;動詞:一)停止,例如;煞車;二)結束,例如;煞尾;副詞:極,例如;煞費苦心;
參考: 根據星洲世界書局有限公司出版的新辭典
2012-11-11 4:31 am
【煞】火-9-13




注音

⑴ㄕㄚˋ⑵ㄕㄚ









⑴①凶戾的鬼神。如:「煞星」、「凶神惡煞」。

 ②極、甚。如:「煞費苦心」。

⑵①去除。如:「抹煞」。

 ②使停止。如:「煞住」、「煞車」。
















【剎】刀-7-9




注音

ㄔㄚˋ









①佛寺、寺廟。如:「古剎」、「名剎」、「寶剎」。

②剎那:形容極短暫的時間。如:「那顆流星剎那間就不見了。」







是那一個煞/剎?




每天,早上CAMARA上班,都會見到許多公車,到處趴趴走,常常遇到紅燈時,公車後面LED就會顯示煞車注意,心裡就在想是不是寫錯字了,不是應該寫這個<剎>麼,不然一大堆煞車走來走去,真是恐怖阿!我想應該有許多人跟CAMARA也有同感吧!希望,主管機關是不是可以宣導一下呢?

2012-11-10 20:33:26 補充:
樓上您打錯字了!!!!!!!!!!!!!
參考: me, me
2012-11-10 9:35 pm
meaning:

止住
如:[剎車]
佛寺、寺廟
如:[古剎],[名剎]

煞 
凶神。如:「凶煞」、「惡煞」、「黑煞」。
極、甚。如:「煞費苦心」。宋˙柳永˙迎春樂˙近來憔悴人驚怪詞:「近來憔悴人驚怪。為別後,相思煞!」
何、什麼。紅樓夢˙第六回:「這是什麼愛物貌,有煞用呢?」


收錄日期: 2021-04-13 19:06:18
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20121110000051KK00237

檢視 Wayback Machine 備份