"波子棋", "鬥獸棋" 和 "飛行棋" 英文是甚麼?
回答 (5)
2012-11-09 8:11 pm
✔ 最佳答案
波子棋: Chinese Checker鬥獸棋: Jungle飛行棋: Aeroplane Chess / Flying Chess網址提供: http://www.stmarks.edu.hk/~chess/chess%20and%20game.htmhttp://www.discuss.com.hk/viewthread.php?tid=14448442
參考: 網上+自己意見
2012-11-11 8:04 pm
1.波子棋(Chinese checker/ Bako chess)
2.鬥獸棋(Jungle)
3.飛行棋( Flying Chess )
2012-11-11 12:06:14 補充：
I am not sure whether right or wrong
2.鬥獸棋(Jungle)
3.飛行棋( Flying Chess )
2012-11-11 12:06:14 補充：
I am not sure whether right or wrong
2012-11-10 3:25 am
"波子棋", "鬥獸棋" 和 "飛行棋" 英文是甚麼?
它們各有多於一個的英文叫法,比較合理的是:
"波子棋" - Chinese Checkers/Chinese Chequers
"鬥獸棋" - Jungle Chess, Animal Chess
"飛行棋" - Aeroplane Chess, Flying Chess
Chinese Checkers
圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Halma-Spielfeld.jpg/250px-Halma-Spielfeld.jpg
Jungle Chess
圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Aeroplane_Chess_Board.jpg/300px-Aeroplane_Chess_Board.jpg
它們各有多於一個的英文叫法,比較合理的是:
"波子棋" - Chinese Checkers/Chinese Chequers
"鬥獸棋" - Jungle Chess, Animal Chess
"飛行棋" - Aeroplane Chess, Flying Chess
Chinese Checkers
圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Halma-Spielfeld.jpg/250px-Halma-Spielfeld.jpg
Jungle Chess
圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Aeroplane_Chess_Board.jpg/300px-Aeroplane_Chess_Board.jpg
參考: http://www.learnplaywin.net/chinese-checkers/ + wikipedia
2012-11-09 10:51 pm
不知對不對...
1 . Chinese chequers "波子棋",
2.Animal tactics chess game, "鬥獸棋"
3.An aircraft aviate chess "飛行棋"
1 . Chinese chequers "波子棋",
2.Animal tactics chess game, "鬥獸棋"
3.An aircraft aviate chess "飛行棋"
2012-11-09 8:02 pm
If you can't find them,here are the answer:-
(1)Chinese chequers
(2)Animal tactics chess game
(3)An aircraft aviate chess
2012-11-09 15:15:45 補充：
I am not sure whether right or wrong.
(1)Chinese chequers
(2)Animal tactics chess game
(3)An aircraft aviate chess
2012-11-09 15:15:45 補充：
I am not sure whether right or wrong.
收錄日期: 2021-04-13 19:06:41
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20121109000051KK00174