電影工作人員表的中英文職位問題

lady kaka

2012-11-05 10:12 pm

我想知以下的電影工作人員表中文是什麼意思.

1.director.導演
executive director
assistant director

2.producer製片人
executive producer
assistant producer
associate producer

3.editor編輯
executive editor
assistant editor

這些職位到底有什麼分別?

回答 (1)

angel

2012-11-07 12:36 am

✔ 最佳答案

1. Director: 導演Executive Director : 執行導演 / 主要導演 Assistant Director: 副導 /副導演2.Producer 製片人Executive Producer / Production Executive: 監製 /執行監製 /統籌Assistant Producer / Production Assistants　製片助理Assoicate produce / Assoicate Produce 策劃3. Editor編輯Executive Editor : 影片剪輯 / 剪接Assistant Editor : 剪接助理網址提供: http://ts-mediastudio.blogspot.hk/2010/05/blog-post_14.htmlhttp://www.hkfilms.com/Films/2001/LoveMeLoveMyMoney/LoveMeLoveMyMoney.shtml

參考: 網上+自己意見

👍 0 👎 0