求翻譯為日文

海外のものなのですが、代引きで日本の物流業者を通して、商品をお引き受けできると思います。
その故、日本の住所と電話番号を持っておりません。申し込み表にご記入した住所と電話番号は日本の物流業者のものなのですが、引き受けてくださると思いますので、アカウントを開通していただけますか。