such other costs as

Lish

2012-10-26 4:38 pm

(1) Contract costs comprise:
(a) costs that relate directly to the specific contract;
(b) such other costs as are specifically chargeable to the customer under the terms of the contract.

請問(b) such other costs as, ..其中such....as
是什麽句子結構 ?

(2)The amount of such a loss is determined irrespective of:
(a) whether work has commenced on the contract; or
(b) the stage of completion of contract activity.

請問(2) such a loss, 其中 such 是指什麽?
和上句中such ...as, 意思相同嗎?

謝謝!

回答 (1)

Jenkin

2012-10-27 1:13 am

✔ 最佳答案

Such as…或such…as其實都是表達舉例的東西，結構通常such as 1,2,3可以列出多項，但such n as則只會列出n一樣作為例子，或如你的問題b)那樣綜合other costs歸為一類東西寫。至於of such x 的寫法用意是只會突出一樣重要東西x，而不是很多例子，依你的例句而言：such other costs as are…意思是例如「其他(那些在合約上向客戶特別收費的項目)的(多種)支出」 The amount of such a loss is…就像那(一項)損失的總值就是…

👍 0 👎 0