杜德偉、梁詠琪國語說得標準，但香港新住民牙醫師國語不標準？
2012-10-24 5:33 am
民國 71 年次所出生的本人既出生於花蓮縣光復鄉，
並且也在花蓮縣光復鄉居住了約 13 年之久時間，
最後是在 14 歲那年才和本人老媽搬回本人老媽的故鄉瑞穗鄉居住。
好讓本人百思不解的是為何是 100% 香港人的杜德偉、梁詠琪國語會說得標準，
但搬到花蓮縣光復鄉早已超過 20 年之久的香港新住民牙醫師所說國語卻說的並不標準，
廣東腔還是有點重？
於花蓮縣光復鄉市區上的「光復牙醫診所」就是郭姓牙醫師所開設的診所。
敬請有知本人這問題有個明確詳解的有知人士們，
能夠有助的告知本人這問題一個明確詳解。
Thank you very much.
~^_^~
P.S.故意打廣告或答非所問的白目人士們注意，所有知識+的愛好網友們肯定咀咒你（妳）們不得好死！
回答 (2)
2012-10-25 3:18 pm
✔ 最佳答案
這是一個挺有趣的問題。我媽媽是花蓮人，我是在香港出生長大的「香港」人。
我想我會用我的例子來說說。
我媽媽來了香港二十幾年，台灣腔還在，別人都能聽得出來她是外地人。
我家人從小到大跟我講廣東話（我媽也是），國語是自己學的，剛開始講的時候的確有廣東腔，例如我回花蓮買東西，會跟老闆問這個幾多錢（這個多少錢），但慢慢地練習，我卻變成了台灣腔，當然只限講國語的時候，講廣東話還是很標準的。
所以這個問題該如何回答呢？
人都有不同的語言天份。
有些人永遠學不來西班牙文的捲舌，有些人天生就會。
有些人學其他語言學得特別快，有些人卻一輩子都不會。
口音這個更是奇妙，有些人很會學別人的口音，有些卻一輩子學不到。
2012-10-24 6:15 am
江山易改本性難移(港腔)
你的"不得好死"----啥時候可以改掉?
你的字裡行間有一股濃濃的"光復腔"
2012-10-24 18:00:50 補充：
「不得好死」----這一種詞彙上不了檯面!不管你有啥理由!
"光復腔"----對應本性難移
你14歲時離開-----你還不懂事?記性不好?沒關係!你跟母親朝夕相處----會受影響啦.
別在補充中討論.
你的"不得好死"----啥時候可以改掉?
你的字裡行間有一股濃濃的"光復腔"
2012-10-24 18:00:50 補充：
「不得好死」----這一種詞彙上不了檯面!不管你有啥理由!
"光復腔"----對應本性難移
你14歲時離開-----你還不懂事?記性不好?沒關係!你跟母親朝夕相處----會受影響啦.
別在補充中討論.
收錄日期: 2021-04-13 19:04:10
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20121023000010KK07710