香港的教學語言

英文方面，我覺得以前和現在的分別不大，國際學校當然用英語教授為主，而部分私立學校也比較注重英文。
至於普通話方面，中學的普通話教育多年來都沒有甚麼改變，大部分學校的普通話學習氣氛仍然欠佳，主要原因是學校比較注重考試，忽略一些非公開試科目，投放於普通話的資源遠比中文科和英文科低，甚至把普通話納入中文科之下，而且師資不足，每所學校只有不多於五位任教普通話的老師，所以大部分中學的普通話學習氣氛都不太好，更不會用普通話教中文。以新高中中文科的選修單元為例，相信任教單元九和單元十兩個與普通話有關的選修單元的學校寥寥可數。
至於小學，現在真是越來越多小學以普通話任教中文，教育局由2001年起推行普通話教授中國語文計畫，並且廣泛宣傳以普通話教授中文的好處，如提升同學的寫作水平和普通話表達能力，並且為學校提供大量資源開展普通話教中文，所以現時越來越多小學以普通話教中文。

Only Understanding Putonghua's Use 23
==============================
Zi You Xuan Wen Ti Suo Ren Qu pian Ou Na Mei Li Ke Ju He Guo Fa Er Ding
Chu Ben An 23

Putonghua's Use No.852 Bi Teaching Hongkong
Putonghua's Use No.853 Bi Teaching Macau
Putonghua's Use No.886 Bi Teaching Taiwan
===================================>
An Ben Ce Ding Er Fa Gui Hu Ju Ke Li Mou Nian Ou Pian Qu Ruo Shou Tai Wan Xian Yue Zhang 2046

Way Of Usage Liveful Dicionario 2013
Way Of Usage Putonghua Identity Akademie 2012

如果係小學,其實視乎你揀中文小學定國際小學
例如,
保良局陸慶濤小學 以廣東話教授數學,視藝,體育,通識,IT
英語教授English,科學,Music 及 普通話教授中文

2012-10-16 18:45:47 補充：
國際小學就大部份科目都用英語教授

如果係中學,就有多D科目用英文教授

例如,
PLK Laws Foundation College 以廣東話教授L.E.
英語教授English,科學,Music,數學,視藝,體育,通識,CIT,Biotechlogy等科目
普通話教授中文,中史等科目

2012-10-16 18:52:30 補充：
附上有用連結,

PLK Laws Foundation College

http://www.plklfc.edu.hk/

香港小學索引 - 國際學校

http://www.findaway.hk/primary/schools-tag/international-%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E5%AD%B8%E6%A0%A1

學校資料

http://www.edb.gov.hk/index.aspx?nodeID=99&langno=2

保良局陸慶濤小學

http://www.plklht.edu.hk/

2012-10-16 18:56:50 補充：
如想參考PLK Laws Foundation College的教授語言,請e-mail給我 [email protected] 或在網上自行找尋


*提醒:保良局陸慶濤小學及PLK Laws Foundation College為直資學校