請問~ because

Will the plant die because of lack of sunlight?
because of lack 為什麼這裡還要有介係詞of

植物會因為缺乏陽光而死亡嗎?

兩個of或更多的of都不用緊張, 每個of都有它的功能.

第一個of:
because + 子句
because of + 名詞 (這個名詞就是lack)
這就是這個of的功能.

第二個of:
lack of xxx = lacking xxx : 缺乏xxx
本句如果只是because of lack = 因為缺乏
這樣語意不完全, 所以要在lack之後加of xxx來補足語意
也就是說, of sunlight是修飾lack這個名詞.

because of 當作前置詞，是由於，因為的意思
lack of sunlight 同格關係，名詞+名詞中間加 "of"
所以，並非"because of lack"
而是"because of"+ "lack of sunlight"

英文句子裡，若有需要的話，可以有很多個"of"，例如用於片語，同格表示貨表示主格，目的格等等，並沒有規定一個句子只能有一個"of"，就看你的句子結構和所想表達的內容。

關於"of"的用法，至少有十幾種，請自己查字典吧。