請幫我番譯成英文,,20點
regene 人事部執事經理
應徵美容顧問
本人於十月五日在青雲路招聘網頁(參考號碼1079-85b)得悉貴公司聘請美容顧問,而本均覺可勝任此工作。
本人好欣賞以baby skin regendration為理念的品牌,另外本人曾從事skinfood,burtsbees的美容顧問,相信對工作上有一定幫助
本人對美容零售行業充滿信心,倘若有機會加入貴公司工作,本人必定努力增值,以期盡展所長,為貴公司作出貢獻。
thank a lot~~
回答 (2)
regene Human Resources Department Manager
to be recruited as beauty consultant
I am interested in the position ofbeauty consultant which you advertised in ecjobs.com (Ref no. 1070-85b) that I saw on 5th October.
I am very appreciate to baby skin regendration to the concept of brand, I have engaged the skinfood, burtsbees beauty consultant, i believe that this can help my jobs a lot.
I am confident in the beauty retail industry, where there is the opportunity to join your company, I must strive to add value, in order to reach their full potential, and contribute to the Company.
, regene Ministry of Personnel deacon manager
Candidates beauty consultant
I recruitment in Wun Road on October 5 page (reference number 1079-85b) heard that you hire beauty consultants, this all feel qualified for this work.
I well appreciate to baby skin regendration to the concept of brand, I have engaged the skinfood, burtsbees beauty consultant, work
I am confident in the beauty retail industry, where there is the opportunity to join your company, I must strive to add value, in order to reach their full potential, and contribute to the Company.
希望幫到你=]
收錄日期: 2021-04-13 19:02:43
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20121008000051KK00653
檢視 Wayback Machine 備份