曹植七步詩的豆在釜中泣是什麼意思?

2012-10-05 8:31 pm
曹植七步詩的豆在釜中泣是什麼意思?順便請問曹昂(曹操長子)是如何死的?

回答 (2)

2012-10-05 9:24 pm
✔ 最佳答案
"釜"就是鍋子。

"豆在釜中泣",就是說,在煮豆子的時候,豆子在鍋子裡哭。
================================================
曹昂是在宛城戰死的。

張繡叛變時,曹操身陷險境,戰馬也死了,曹昂把自己的座騎給曹操,步行保護曹操,與典偉、曹安民一起為保護曹操而戰死於宛城。
2012-10-07 7:35 am
http://www.stnn.cc:82/culture/poetry/t20060406_184921.html
七步詩
曹植
煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。
本是同根生,相煎何太急?
【賞析】曹植是曹操的兒子,曹丕的弟弟。曹植才思敏捷。曹丕即位,忌曹植之才,就找機會要曹植在七步之內作出詩來,作不成就受殺。曹植應聲而作此詩來諷刺曹丕,說-煮豆的時候,釜下燃燒著豆萁,豆子就在釜中哭泣,那豆萁和那豆子本都是同一豆根生出來的,那豆萁要煎害豆子,又何必那麼急呢?
曹植的意思是說:兄弟手足,就象那豆和萁,老是同一母親所生,你這做哥哥的為何全無念手足之情,為什麼要煎害我,煎害得這麼急?這四句是兄弟感情的名句,每被後人拿來諷罵那些不知友愛兄弟的人,“本是同根生”常用來比喻兄弟手足之情。
  劉義慶的《世說新語》所記《七步詩》共有六句:“煮豆持作羹,漉菽以為汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣;本自同根生,相煎何太急!”這裡所錄四名是由《世說新語》所記六句濃縮而來,見於《三國演義》第七十九回。照《三國演義》所寫,這四句是“應聲”而作的,不是“七步詩”,詩題是“兄弟”。

【註釋】:
燃:燒。
豆萁:大豆的豆秸,是大豆脫粒後剩下的莖,曬乾後可以當柴燒。
釜:古代用作燒煮食物的無腳鍋。
同根生:豆子長在豆萁上,豆子和豆萁是一條根上出來的。
煎:煎熬,用火烹燒,這裡形容用權力逼迫。
何:為什麼。


收錄日期: 2021-04-20 13:19:51
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20121005000010KK02364

檢視 Wayback Machine 備份