求一日文單字 說人很像女性

「女々しい」＝＞娘娘腔「オカマ」、「ニューハーフ」＝＞變性人OR人妖

還是沒有看到那個單字>< 但很謝謝大家的單字 小弟先接收了

是；"NEW HALF=ニューハーフ( 新的一半((半江母啊!!))= お釜(おかま) さん= OKAMA SAN).。
男的像女的 = お釜(おかま)さん。
女的像男的= お鍋(おなべ)さん。


　　　　　　　　　　　草地郎；阿蘇

腑抜けた奴だ

腑抜け＝ふぬけ（フヌケ）
奴＝やつ

這就是フ開始了。

其他還有

女の腐った奴だ。（おんな・の・くさった・やつ・だ）
女々しい奴だ。（めめしい・やつ・だ）

2012-10-04 18:52:32 補充：
1.ふがい‐な・い【腑甲斐無い／不甲斐無い】

［形］［文］ふがひな・し［ク］情けないほど意気地がない。まったくだらしがない。「零敗とは―・い」[派生] ふがいなさ［名］

http://dic.search.yahoo.co.jp/search?ei=UTF-8&fr=top_ga1_sa&p=%E3%81%B5%E3%81%8C%E3%81%84%E3%81%AA%E3%81%84

片仮名、フ開頭

應該是這個字吧

"フィーメイル"或"フィメイル"

是英文female的外來語
female中除了當名詞之外，也是形容詞
具有"女性的、像女人般的"的意思

我記得是OKAMA,意指人妖...,後來改成New-half