- 聽月橫天 灑落秋聲無盡夜 - 懇請惠賜下聯!

2012-09-29 8:41 pm
四方親友齊聚,一夜把酒言歡.

我覺得. 這是中秋最美妙的聲音. 謹祝各位先進 中秋節快樂!
更新1:

感謝自在老師的意見,以及各位前輩的回答與贈點. 關於此出句,我是加了一些想像力在裡面的. 在擁擠的台北都市裡,有些事不一定要看到, 才會知道,尤其是中秋這個節日, 甚至用"聞的"你就會知道,阿~中秋節又到了! 因為就在巷弄間的烤肉香,想不知道都沒辦法. 所以才用了"聽"這個字. 也許有些不倫不類,但希望各位也能發揮一點想像力, 去體會一下不一樣的感覺,感受不一樣的樂趣.謝謝! ps. "凡古"是舊名,不知道為什麼,久不上知識家系統就跳回去了.改又變的很麻煩,也就先不理它了!

更新2:

TO. 阿銘 橫天之後破曉,灑落之後又迴思,對的實在巧妙. 不過"夜歡"就不太對了喔!

更新3:

TO. : Spring 您的句子很美,可惜我需要的是對聯. 不好意思!

更新4:

TO: 阜東 落葉盼歸根,異鄉遊子,兄長您辛苦了! 成仙只在一念間,不是飯後一根煙. 哈哈~ 小弟多言了!

更新5:

TO: 彥承 多謝您的回答,不過對聯有其必要的基本規則. 不好意思, 可能是我題目標示不清吧. 抱歉!

更新6:

---------------------------------------------------------------- 再次感謝各位兄長好友的捧場與支持! 也希望大家都能從中得到一些樂趣. ----------------------------------------------------------------

更新7:

TO: 阿銘 指點不敢! 還請您多多指教.

更新8:

TO. : Spring 多謝您的補充,修改後果然有模有樣. 不過還是有些最基本的問題要注意,如上仄下平,同位同字等. 知識家裡對聯相關的教學很多,無需我在此贅言. 一起加油吧!

更新9:

TO: 酸辣湯 留雲稍作客, 更添幾多情. 嗯~ 有Fu 有Fu!! 許久不見的酸辣湯,好像多了巧克力口味, 濃情密意十足!

更新10:

TO: 封緋兄 欣賞兄長的詩句, 好比陷入詞藻的夢境, 讓人久久不能醒. 多謝這令人感動的分享!

更新11:

TO: 永樂 風撩燭火亂舞, 直叫菊影難眠. 頗生動的描述, 很有想像空間. 真抱歉!小弟不才, 您這"淹留韻客"是否隱含典故, 可否稍做解釋, 謝謝!

更新12:

------------------------------------------------------------------------------------ 好作品太多,一時難以消化. 特延長發問時間,敬請見諒! ------------------------------------------------------------------------------------

更新13:

TO: Victoria 其實小弟對風是情有獨鍾,故自對下聯為 見風縱谷 嘻遊暮色有閒情 與您的觀風過谷,還真是想到一塊去了 莫非您也是愛風一族! 呵呵~ 胡亂猜測別見怪!

更新14:

TO:法蘭客 覺霜掠地 催開桂蕊數枝香 試解: 月光照地如霜, 催開八月桂香. 唉~ 素養不同, 感受果然就不同. 一樣是中秋夜, 我卻只聞到烤肉香..... 俗掉了! 俗到掉渣啦!

更新15:

------------------------------------------------------------------------------------ TO: 阿銘 讓秋蟬如此沉醉的柳綠, 一定美極了. 她是你認識的一個人嗎? ^ ^

更新16:

TO: 永樂 真是汗顏,如此風雅有意境的對句...我竟然... 小弟只有汗顏二字以對!

更新17:

------------------------------------------------------------------------------------ TO: 阿銘 感謝您的熱情分享, 阿銘兄的創作能量真是驚人! 佩服! "倚風綴雨 流離水色淡薄心" 風雨流離想要保持淡泊, 實在不是件容易的事, 至少我就很難做到.

更新18:

TO: Spring 感謝您對此題的費心,同時也希望能有所收穫.

更新19:

TO: 白素 孤月懸空 情不止, 野風惹雨 淚放懷. 似乎悽涼了些.

回答 (19)

2012-10-02 7:55 pm
✔ 最佳答案
也來湊個熱鬧! ^^
聽月橫天 灑落秋風無盡夜 覺霜掠地 催開桂蕊數枝香

2012-10-02 12:38:09 補充:
抱歉, 誤字更正!

聽月橫天 灑落秋聲無盡夜

覺霜掠地 催開桂蕊數枝香

2012-10-03 12:35:29 補充:
借阿銘"有餘"兩字, 再補一聯! ^^

聽月橫天 灑落秋聲無盡夜

見風馭地 扶搖桂影有餘香
2012-10-06 7:39 am
也來湊熱鬧!

看到這麼多的好聯,真是令人【賞心悅目】。紫微星就以【】四字來試對

版大的上聯:


聽月橫天 灑落秋聲無盡夜

賞心悅目 揮揚筆墨冷寂情

【冷寂情】喻在如此冷寂的秋夜裡,常讓人漣漪思鄉之情,尤其是離鄉背井者更能體會

【每逢佳節倍思親】的感受。
2012-10-06 7:03 am
上聯用了月、天、秋、夜,下聯再使用時間則很難契合。
另闢一徑~



聽月橫天,灑落秋聲無盡夜;
任雲遮眼,分飛雁字不歸人。
2012-10-04 4:32 am
因上網時間不定,回應較慢,請多包含!

TO: 祥龍獻瑞-
世人如無太多雜念,社會肯定是一片祥和的.
多謝祥龍獻瑞!

TO: 豹映
想不到前人已有聽月一詞了,感謝兄長的分享.
"千古凡塵誰聽月"此句, 還真耐人尋味呀!

TO: BlueSky 藍天
您好. 小弟覺得此聯難對的地方,是在聽月與灑落的秋聲.
因為這都是非常態的事物,以正常的語法來說是不通的,
試問有誰能聽的到月亮飄移的聲音呢???

TO: 育鳴
有您的參與,絕對沖飛炮響,熱鬧非凡!
歡迎大駕光臨!

2012-10-04 17:21:45 補充:
TO: BlueSky 藍天
難易的程度, 當然是因人而異, 小弟要想破頭的事,
有人卻是一揮而就, 落筆成章.

說到佛學小弟體悟不深, 但是要"忘我"
小弟倒是有一個方法, 那便是三杯黃湯下肚, 就什麼都忘得一乾二淨了.
呵呵~ 愛說笑請別介意!

2012-10-04 20:07:09 補充:
TO: 白素
呵呵~
在下不過是一介俗人, 讓您誤會, 罪過罪過!

能否換個心情, 再來一對呢?

2012-10-06 13:21:12 補充:
TO: 南風雅集
"分飛雁字不歸人"

一直很喜歡這樣的表現方式,很有想像的空間.

2012-10-06 14:55:22 補充:
TO: 紫微星
感謝您的分享, 知識家裡文人雅士雲集,且不藏私願與人分享.
真的很感動! 謝謝各位!


TO: 酸辣湯
阿湯哥來了,又走了. 卻留下詩句的痕跡, 在這知識家的長河裡.


TO: Victoria
千葉翻騰捲雪光, 綠波浩蕩任卿狂. 幽谷獨行急雨降, 奏鳴天韻水一方.

對風的感覺!
2012-10-04 2:08 am
聽月橫天 灑落秋聲無盡夜

臨風舉步 衝開雲漢九重霄
2012-10-03 8:34 am
上 聯:聽月橫天 灑落秋聲無盡夜
下 聯:聞風染野 勾牽雨淚放懷時

2012-10-04 18:59:10 補充:
回 凡古
008:[試問有誰能聽的到月亮飄移的聲音呢???]

你的聽月原本讓我感動 教白素以為你也聽到嫦娥的悲戚
原來.你所加的那一些想像力....不是這一回事....唉!我把你的意境想的太幽美
白素自作多情了!


嫦娥 ·李商隱

雲母屏風燭影深,長河漸落曉星沉。

嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。

2012-10-04 20:49:47 補充:
回 凡古

聞風染野:是嗅到金風拂染平野
2012-10-03 6:10 am
在下亦來湊熱鬧:

上聯:聽月橫天 灑落秋聲無盡夜

下聯:望仙尋兔 沖飛炮響永恆光
2012-10-02 4:44 pm
聽月橫天 灑落秋聲無盡夜

觀風過谷 奏出夏韻未央歌

2012-10-06 10:27:29 補充:
To : 凡古, 回答前輩在 10-02 19:21:31 之補充

與您的觀風過谷,還真是想到一塊去了
莫非您也是愛風一族!
呵呵~ 胡亂猜測別見怪!
----------------------------
聽月橫天 灑落秋聲無盡夜
觀風過谷 奏出夏韻未央歌

Victoria因愛附庸[風]雅和[風]花雪月, 也算是愛風一族吧, Ha Ha!
上聯除了(秋聲)風聲、落葉聲、虫鳥聲, 還有一種要用心去體會的聲音.
下聯除了和諧而有節奏的風聲外, 也有一種要用心去體會的聲音,
就是遠山的葉浪樹濤, 因為太遠而聽不到, 也只能用眼去看和心去想像.
寫夏天是因為那時葉子最多, 聲最响吧.....
2012-10-02 4:48 am
聽月橫天 灑落秋聲無盡夜翫風翦燭 撥撩菊影不成眠 聽月橫天 灑落秋聲無盡夜醉心夢蝶淹留韻客不知年

2012-10-02 15:21:38 補充:
~ 心繫詩文墨香裡,久留忘返的文人雅客,寧願沉醉、不願醒!~
樓主出句字詞裡,饒富古典詩意、餘韻深長,
永樂 有感而發,試以自己感覺較為貼近的字詞對之,
但求上下句得以字詞、情境 相應而已。

白樸 陽春曲(知幾)
知榮知辱牢緘口,誰是誰非暗點頭,詩書叢裏且淹留。閒袖手,貧煞也風流。
今朝有酒今朝醉,且盡樽前有限盃,回頭滄海又塵飛。日月疾,白髮故人稀。
不因酒困因詩困,常被吟魂惱醉魂,四時風月一閒身。無用人,詩酒樂天真。
張良辭漢全身計,范蠡歸湖遠害機,樂山樂水總相宜。君細推,今古幾人知?
2012-10-01 10:56 pm
聽月橫天,灑落秋聲無盡夜。
流光照影,吟哦水調更依人。

聽月橫天,流光照影,灑落秋聲,如水長吟,
夜將無盡,人且更依...

正如是:
一襲秋風吹不定,草樹兼搖殘弄影。
夜深涼月幾分清?花晚映,月淡淨,秋水依人還記省。
水調數聲誰肯聽,調調吟來傷舊景。
惱他秋雨把愁施,風未靜,人初醒,想是落紅鋪滿徑。
2012-10-01 8:59 pm
聽月橫天灑落秋聲無盡夜留雲駐嶺增添山色幾多情

2012-10-06 10:19:43 補充:
聽月橫天灑落秋聲無盡夜
漂萍隨浪浮沉水面不留痕
2012-10-01 7:48 pm
凡古學長您好 !
[聽]與[灑落] 是此聯難對的兩部份。放膽一試 ~

聽月橫天 灑落秋聲無盡夜
平仄平平 仄仄平平平仄仄

品花滿樹 搖篩日影不絕風
仄平仄仄 平平仄仄仄平平

2012-10-04 09:21:04 補充:
回應凡古上面008意見 :
您說 "小弟覺得此聯難對的地方,是在聽月與灑落的秋聲."

學長您謙虛, 「聽月橫天」令我想起那古老英文歌"The Sound of Silence"。

聽月橫天 灑落秋聲無盡夜
品花滿樹 搖篩日影不絕風

您用眼聽月, 我對以用眼去品嘗樹上的花的滋味(秀色可餐),
那搖篩的也不是實物, 卻是穿透樹枝而灑在地上因風擺動的光影。

2012-10-04 09:23:04 補充:
聽月橫天 灑落秋聲無盡夜
觀心忘我 拋開春夢未了緣

聽月之「無音之聲」 對以觀心之「有垢之夢」 ;
方悟本來無一物, 何處惹塵埃。
豹映有看過一部小說,叫「聽月樓」。

開場詩:

詩曰:
  廣寒宮闕降瑤仙,種種情魔自惹牽。
  千古凡塵誰聽月,月如無恨月常圓。


路過,提供給大家參考。

要開心喔!!
2012-10-01 2:46 am
上聯:聽月橫天 灑落秋聲無盡夜
平仄:平仄仄平 仄仄平平平仄仄

下聯:望星衝斗 追尋世道滿空時
平仄:仄平平仄 平平仄仄仄平平
2012-09-30 5:24 pm
提醒大家:

「無盡夜」,意思應該是「無盡-夜」「無盡之夜」,
「無盡」是形容詞組。

自在老師

2012-09-30 09:26:40 補充:
「聽月橫天」?有點不通~

出題者「凡古」為何用「聽」字?
2012-09-30 10:59 am
聽月橫天 灑落秋聲無盡夜--上聯
觀日縱地 揮下春音昭遲暮--下聯




中秋快樂!
參考: 自己
2012-09-30 5:37 am
上聯: 聽月橫天 灑落秋聲無盡夜下聯: 看花落土 飄遊異域更思親

-------------------------------------上聯: 聽月橫天 灑落秋聲無盡夜下聯: 問君雅興 推敲聯曲盼成仙
阜東
參考: 每逢佳節倍思親
2012-09-30 12:52 am
聽月橫天 灑落秋聲無盡夜
觀秋日美 追彩霞雲端幻化

2012-10-01 01:24:16 補充:
感謝前輩指點 修改如下:
聽月橫天 灑落秋聲無盡夜
看葉滿地 飄起風聲有節理
聽月橫天 灑落秋聲無盡夜
觀日落地 引起人聲有笑語
聽月橫天 灑落秋聲無盡夜
觀日落地 引起虫聲有樂理

2012-10-04 07:17:44 補充:
聽月橫天 灑落秋聲無盡夜
觀雨飄地 潤澤黃花整串香

2012-10-04 09:21:47 補充:
修改:
聽月橫天 灑落秋聲無盡夜
觀雨飄地 潤澤黃花整串親

2012-10-04 10:00:14 補充:
聽月橫天 灑落秋聲無盡夜
聞香撲鼻 牽動六根有情形

2012-10-04 19:04:55 補充:
聽月橫天 灑落秋聲無盡夜
迎風撲雨 邁開蓮步緊追隨

2012-10-04 19:16:03 補充:
聽月橫天 灑落秋聲無盡夜
椅欄觀星 增添相思幾多情

2012-10-04 22:20:23 補充:
聽月橫天 灑落秋聲無盡夜
秋霞照映 衝開九霄變萬千

2012-10-04 22:30:05 補充:
修正2012-10-04 19:04:55補充
聽月橫天 灑落秋聲無盡夜
迎風撲雨 邁開蓮步揪心槌

2012-10-06 20:22:15 補充:
聽月橫天 灑落秋聲無盡夜
談斤論兩 增添貨色有餘歡

2012-10-06 21:18:46 補充:
聽月橫天 灑落秋聲無盡夜
聊齋記曲 穿飛時空尋芳蹤
參考: Spring, Spring, Spring, Spring, Spring, Spring, Spring, Spring, Spring, Spring, Spring
2012-09-30 12:06 am
聽月橫天 灑落秋聲無盡夜

望雲破曉 迴思夏日有餘歡

2012-09-30 16:27:44 補充:
承蒙版大指點 勉改如下:

聽月橫天 灑落秋聲無盡夜

望雲破曉 迴思夏日有餘時

2012-10-01 09:26:57 補充:
承蒙自在老師提醒 無盡二字既為形容詞性 再改:

聽月橫天 灑落秋聲無盡夜

望雲破曉 迴思夏日漫長時

2012-10-02 15:56:43 補充:
聽月橫天 灑落秋聲無盡夜

憶星畫宇 離別夏日漫長時

2012-10-03 10:15:40 補充:
聽月橫天 灑落秋聲無盡夜


醉蟬叫曲 沉迷柳綠嫩嬌姿

2012-10-04 16:01:04 補充:
聽月橫天 灑落秋聲無盡夜

倚風綴雨 流離水色淡薄心


聽月橫天 灑落秋聲無盡夜

遇人烤肉 飛揚醬味郁濃煙

2012-10-05 09:20:19 補充:
既逢中秋月盈滿 男歡女愛總是憨 秋聲未竟當夜談 有餘無盡相對伴:

聽月橫天 灑落秋聲無盡夜

曉伊願我 游移自愛有餘情


收錄日期: 2021-04-24 09:47:40
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120929000010KK02664

檢視 Wayback Machine 備份