Rewriting this sentence

2012-09-27 9:08 pm
Can sentence 1 be rewritten into sentence 2?



1. The school, of which she is head, is closing.

2. The school, head of which she is, is closing.

回答 (3)

2012-09-28 2:04 am
✔ 最佳答案
(1)As subject of a relative clause which restricts the meaning of a noun,that is used more often than which in informal English eg:-
The sc, (of which she is head), is closing.
=The sc.that is head for her...

(2)In relative clauses that add information but do not restrict the meaning of what comes before, you usually use which, especially after a comma:-eg:-
The sc., (head of which she is), is closing.
=She is head, which is "of which"..is unclear.
2012-10-02 8:57 pm
I see. Thank you for your opinion.
2012-09-29 12:04 am
第一句不能改成第二句。第二句句子是不確的。

還原第一句成為未合併前的情況:
The school is closing. She is the head of the school.

'which' 是 'the school' 的 relative pronoun. 但通常在合併過程中, prep 'of' 會跟著 relative pronoun 在一起,所以就變成了你的第一句。


收錄日期: 2021-04-20 13:20:48
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120927000051KK00167

檢視 Wayback Machine 備份