尤物這個名稱的起源

尤物不是外來語

起源於中國史書左傳

解釋

1.珍貴的物品；
2.特別漂亮的女人。

詳細解釋
　　(1) 珍貴的物品
　　夫有尤物,足以移人。——《左傳·昭二八年》
　　信造化之尤物。——宋· 陸游《過小孤山大孤山》
　　(2)特別漂亮的女人
　　投甘言而引尤物,貴麗色而作生涯。——《包公案》
　
1).指絕色美女。有時含有貶意。《左傳·昭公二十八年》：“夫有尤物，足以移人；苟非德義，則必有禍。” 楊伯峻 注：“尤物，指特美之女。” 唐 陳鴻 《長恨歌傳》：“意者不但感其事，亦欲懲尤物，窒亂階，垂於將來者也。” 清 孔尚任 《桃花扇·卻奩》：“世兄有福，消此尤物。”
　　
2).珍奇之物。《晉書·江統傳》：“高世之主，不尚尤物。” 宋 陸游 《跋韓晉公子母犢》：“予平生見三尤物： 王公明 家 韓干 散馬， 吳子副 家 薛稷 小鶴及此子母牛是也。” 清 趙翼 《啖荔戲書》詩：“就中一種更尤物，核小而尖誰結束。”

尤物典故由來
　　在小篆字形中，“尤”被描繪成植物屈曲生長、受到阻礙的樣子，受到阻礙還能繼續生長，則顯示出它的優異，因此“尤”的本義就是最優異的意思。

古代的字書關於“尤”的解釋大同小異：《說文解字》：“尤，異也。”《小爾雅》：“尤，怪也。”《左傳》注：“尤，甚也。”《管子》注：“尤，殊絕也。”　

　　“尤物”一詞最早出現在《左傳·昭公二十八年》中。

原文如下：
　　初，叔向欲娶於申公巫臣氏，其母欲娶其黨。叔向曰：“吾母多而庶鮮，吾懲舅氏矣。”其母曰：“子靈之妻殺三夫，一君，一子，而亡一國、兩卿矣。可無懲乎？吾聞之：‘甚美必有甚惡，’是鄭穆少妃姚子之子，子貉之妹也。子貉早死，無後，而天鐘美於是，將必以是大有敗也。昔有仍氏生女，鬒黑而甚美，光可以鑒，名曰玄妻。樂正後夔取之，生伯封，實有豕心，貪婪無饜，忿類無期，謂之封豕。有窮後羿滅之，夔是以不祀。且三代之亡，共子之廢，皆是物也。女何以為哉？夫有尤物，足以移人，苟非德義，則必有禍。”叔向懼，不敢取。
　　這段文字的大體意思是： 晉國大夫叔向要娶申公巫臣和夏姬所生的女兒，叔向的母親則想要他取自己親信的女兒。為了說服淑向，她的母親便說了這句“夫有尤物，足以移人，苟非德義，則必有禍。”雖然叔向被母親的一番話給嚇住了，但後來還是在平叔的慫恿下娶了巫臣氏。
　　在這裡，“尤物”一詞所表達的意思 大體是指“特別漂亮的女性”，這與大部分詞典中對這個詞的解釋比較接近。

根據這一典故，有人認為“尤物”一詞應該帶上一層“禍”的含義，即因美貌女性對男性的影響而改變男性甚至歷史的命運，凡這樣的事端便將“原罪”放在“尤物”之上。


　　在唐朝詩人元稹所作的《鶯鶯傳》中，對“尤物”一詞的解釋更加詳細。張生對崔鶯鶯始亂終棄後，為了良心上的安寧，講了一篇大道理，其中的關鍵詞就是“尤物”：“大凡天之所命尤物也，不妖其身，必妖於人。使崔氏子遇合富貴，乘寵嬌，不為雲，不為雨，為蛟為螭，吾不知其所變化矣。昔殷之辛，周之幽，據百萬之國，其勢甚厚。然而一女子敗之，潰其眾，屠其身，至今為天下僇笑。予之德不足以勝妖孽，是用忍情。”
　　這段話的意思是：凡是尤物，不害己必害人。假如崔鶯鶯嫁給富貴之人，憑著嬌寵，不為雲，不為雨，為蛟為龍，我不知道她能變化到何種程度。過去的殷紂王和周幽王，據百萬之國，國家強盛，然而一個女子就讓他們亡國了，眾叛親離，死無葬身之地，成了天下人的笑柄。我的德行不足以勝過妖孽，只有忍情，和她分手。
　　可見，在古人心目中，惟一能夠跟“尤物”相抗衡，能夠鎮得住“尤物”的，惟有崇高的德行。自忖德行不足的人，比如張生，趁早遠離“尤物”，否則眾叛親離，死無葬身之地，更甚者還要亡國亡家。“尤物”如此可怕，能量如此巨大，因此古人談起“尤物”的時候，常常語帶貶義，美眉變成了妖精。
　　值得注意的是，“尤物”有時也指珍奇之物。陸游在一篇文章中寫道：“予平生見三尤物：王公明家韓干散馬，吳子副家薛稷小鶴及此子母牛是也。”

尤物”一詞最早出現在《左傳·昭公二十八年 》中：「夫有尤物，足以移人。」

在這裡，“尤物”一詞所表達的意思 大體是指“特别漂亮的女性

古早古早，有個小孩不聽勸，
跑到台塑麥寮六輕廠，玩得不亦樂乎；
回到家，爹娘瞧他一身油污，抓來一根球棒，
劈頭就要砍下，他奶奶爺爺一把搶過，鬧嚷著：
你兒子沾油污，也不是棒槌打得掉，他可是我孫子．
乖孫子過來！爺爺奶奶的尤物，心肝寶貝的尤物哩！
如此這般的祖孫三代小插曲，使得 {油污} 變 {尤物} 囉！

尤物：
①
優異的人物。左傳˙昭公二十八年：「夫有尤物，足以移人。」
②
珍奇的物品。唐˙白居易˙新樂府˙八駿圖：「由來尤物不在大，能蕩君心則為害。」

③誘人的美貌女子，含有貶抑的意思。清˙孔尚任˙桃花扇˙第七齣：「世兄有福，消此尤物。」紅樓夢˙第六十六回：「他是珍大嫂子的繼母帶來的兩位小姨，我在那裡和他們混了一個月，怎不知。真真一對尤物。」

2012-09-26 12:05:17 補充：
天生尤物：
尤物，特別的人物，多指絕色的美女。天生尤物指生來就是明豔動人的女子。明˙梅鼎祚˙玉合記˙第三十一齣：「看他雖是蟬蹤，自然冶態，正是那天生尤物，世不虛名。」