!@@~~~~~~~~~~~~~~~~~
更新1:
粉身碎骨渾不怕，要留清白在人間。 渾 點讀
一尊还酹江月”
回答 (2)
2012-09-23 6:03 pm
✔ 最佳答案
「一樽還酹江月」的酹字可以讀劣或賴。劣是文讀﹐賴是白讀「粉身碎骨渾不怕，要留清白在人間」
渾在這裡解全﹐因此讀音應該是雲。在「渾沌」時才音混。
2012-09-23 1:51 am
酹字可以讀賴又可以讀劣,
兩個讀法都岩,依首詞我本中文書都有都,
下面註解係咁寫,miss都話有兩個讀音
2012-09-22 17:58:17 補充：
于謙〈石灰吟〉,我就冇教過,
不過如果用文句意思去解,
「粉身碎骨渾不怕」就係「粉骨碎身全不怕」
所以如果「渾」當作全去解,
就應該讀「混」,
好似「渾身」就解全身,都係讀「混」
p.s.「渾」仲可以讀「滾」音
兩個讀法都岩,依首詞我本中文書都有都,
下面註解係咁寫,miss都話有兩個讀音
2012-09-22 17:58:17 補充：
于謙〈石灰吟〉,我就冇教過,
不過如果用文句意思去解,
「粉身碎骨渾不怕」就係「粉骨碎身全不怕」
所以如果「渾」當作全去解,
就應該讀「混」,
好似「渾身」就解全身,都係讀「混」
p.s.「渾」仲可以讀「滾」音
收錄日期: 2021-04-26 19:18:35
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120922000051KK00389