1. The banknote is clean and straight.2. The banknote is mended with adhesive tape. [你寫貼膠紙的意思不太清楚-是修補的膠紙還是保護貼的膠紙 – 這裏寫了是修補]3. The banknote has slight tear on the left, right, upper and lower corners [其實改寫為four corners會更簡單清楚,因為就算是原文中文也不太清楚你寫的角是那些]4. Authentic banknote, no treatment.5. Some banknotes have stain of original ink on them.
English:
1. The banknote is clean as snow and strong as a tree.
2. The adhesive tape is pasted on the banknote.
3. Left, right, upper and lower corners of a slight tear.
4. Genuine banknotes, without any processing.