請譯成英語 !!!THX

2012-09-04 7:38 am

你的好評語就是我的推動力

回答 (5)

2012-09-04 3:50 pm

✔ 最佳答案

English translation

你的好評語就是我的推動力
Your favourable comment is exactly the driving force behind me.

👍 0 👎 0

2012-09-05 9:35 am

Your positive comments(好評語) are my motivation (推動力).

👍 0 👎 0

2012-09-04 9:32 pm

Your high opinion is my motivation.

👍 0 👎 0

2012-09-04 3:11 pm

Your praise is my motivation.

👍 0 👎 0

2012-09-04 9:05 am

Translation into Eng.:-
Your good comment strengthen myself forward.

👍 0 👎 0