請譯成英語 !!!THX

2012-09-04 7:38 am
你的好評語就是我的推動力

回答 (5)

2012-09-04 3:50 pm
✔ 最佳答案
English translation

你的好評語就是我的推動力
Your favourable comment is exactly the driving force behind me.
2012-09-05 9:35 am
Your positive comments(好評語) are my motivation (推動力).
2012-09-04 9:32 pm
Your high opinion is my motivation.
2012-09-04 3:11 pm
Your praise is my motivation.
2012-09-04 9:05 am
Translation into Eng.:-
Your good comment strengthen myself forward.


收錄日期: 2021-04-11 19:09:27
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120903000051KK00864

檢視 Wayback Machine 備份