形容人夠膽識有時會說成夠pok。請問……

2012-08-27 10:20 pm
形容人夠膽識有時會說成夠pok。請問這個pok字是何字何解呢?

回答 (1)

2012-08-27 11:51 pm
✔ 最佳答案
pok=pop, 其實=沙Pop


pop係<煲>的音轉 (其實好多俗語都係有音轉, 例:- 烏里單刀,胡裡胡塗音轉)

無特別由來, 亦無特別寫法, 你取其音 pop (卜, 撲) 也可 ~ 解法亦一樣



http://rthk27.rthk.org.hk/php/lautinchi/messages.php?gid=1&id=1348&page_no=1&subpage_no=1&order=desc&suborder=desc&hl=%A8F&hlt=msg


收錄日期: 2021-04-11 19:12:56
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120827000051KK00396

檢視 Wayback Machine 備份