我過幾天去韓國"
麻煩幫我翻譯以下...THX (請不要用翻譯網翻譯後PO上來)"
月餅是香港人過中秋節必吃的應節食品
餡料包括白蓮蓉和鹹蛋黃
味道特別,請品嘗
這是我小小心意
食法 : 用刀子把月餅切開四份
急!!!有誰會韓文?幫我翻譯!
2012-08-24 6:58 am
回答 (4)
2012-08-24 2:38 pm
✔ 最佳答案
月餅是香港人過中秋節必吃的應節食品월병은 홍콩 사람들이 추석(중추절)에 꼭 먹는 음식입니다.餡料包括白蓮蓉和鹹蛋黃 월병 속에는 연용(월병에 넣는 소의 일종)과 소금 간을 한 계란 노른자가 들어 있습니다.味道特別,請品嘗 맛이 독특하니까 맛있게 드세요~這是我小小心意변변치 않습니다. 食法 : 用刀子把月餅切開四份먹는 방법 : 칼로 월병을 4등분해서 나눠 드세요.
2012-09-02 12:46 am
月餅是香港人過中秋節必吃的應節食品
문케이크는중추절축제의홍콩사람들축제음식의먹을것에대한
餡料包括白蓮蓉和鹹蛋黃
충전재화이트로터스씨앗붙여넣기등소금에절인계란노른자
味道特別,請品嘗
특별한맛,맛
這是我小小心意
이것은내작은마음
食法 : 用刀子把月餅切開四份
식품법: 칼컷으로4달케이크
문케이크는중추절축제의홍콩사람들축제음식의먹을것에대한
餡料包括白蓮蓉和鹹蛋黃
충전재화이트로터스씨앗붙여넣기등소금에절인계란노른자
味道特別,請品嘗
특별한맛,맛
這是我小小心意
이것은내작은마음
食法 : 用刀子把月餅切開四份
식품법: 칼컷으로4달케이크
參考: 懂多國語言的老師
2012-08-27 2:18 am
월병은 홍콩 사람들이 추석(중추절)에 꼭 먹는 음식입니다.
월병 속에는 연용(월병에 넣는 소의 일종)과 소금 간을 한 계란 노른자가 들어 있습니다.
맛이 독특하니까 맛있게 드세요~
변변치 않습니다.
먹는 방법 : 칼로 월병을 4등분해서 나눠 드세요.
월병 속에는 연용(월병에 넣는 소의 일종)과 소금 간을 한 계란 노른자가 들어 있습니다.
맛이 독특하니까 맛있게 드세요~
변변치 않습니다.
먹는 방법 : 칼로 월병을 4등분해서 나눠 드세요.
2012-08-24 8:15 pm
001 현정 答得很好啊!
收錄日期: 2021-04-23 23:32:59
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120823000051KK00988