請指出下列句子的毛病，並加以改正。
1.他悄悄的從我的背後走過來。
2.小明是新移民，當然不會說廣東話。
3.連日豪雨，山洪暴發，整個世界都被沖垮了。
中文病句改正~~路過的都進plz~~
2012-08-23 5:53 am
回答 (5)
2012-08-23 8:08 am
✔ 最佳答案
1.他悄悄的從我的背後走過來。他靜悄悄地,從我背後走過來。解釋:用靜字來形容比較貼切和加強語氣; 用地字來代替的字比較適合,地字多數用於副詞的詞尾;2.小明是新移民，當然不會說廣東話。小明是外省人,當然不懂得廣東話。解釋:用外省人來代替新移民,比較適當,因為前者不是廣東人自然不懂廣東話;再者用不懂來代替不會話比較適當,因為不懂已經包含不會說;
3.連日豪雨，山洪暴發，整個世界都被沖垮了。連日的豪雨導致山洪暴發,將整座橋樑沖垮下來。解釋:用的字多數用於形容詞的詞尾; 再者導致作為連繫豪雨和山洪暴發;又用整座橋樑來代替整個世界比較合乎情理; 同時用將字作為助語詞可以加重語氣;再者用垮下來代替垮了比較易於明瞭。
參考: 根據香港華僑語文出版社喬硯農編著的中文字典
2012-08-23 9:36 pm
1.他悄悄地從我的背後走過來。
2.小明是新來港人士，當然不會說廣東話。
3.連日暴雨，山洪暴發，整個城市都被沖垮了。
2.小明是新來港人士，當然不會說廣東話。
3.連日暴雨，山洪暴發，整個城市都被沖垮了。
2012-08-23 8:13 am
1.他悄悄的從我的背後走過來。
答:(的係置於形容詞後。如：「美麗的風景」)
改正:他悄悄地從我的背後走過來。(地用在副詞之後。如：「慢慢地吃」)
2.小明是新移民，當然不會說廣東話。
答:(連接詞錯誤/過分強調)
改正:因為小明是新移民,所以不會說廣東話
改正:小明是新移民,不會說廣東話
3.連日豪雨，山洪暴發，整個世界都被沖垮了。
答:(過分累贅)
改正:連日豪雨，山洪暴發，整個世界被沖垮了。
以上答案3我不太肯定
答:(的係置於形容詞後。如：「美麗的風景」)
改正:他悄悄地從我的背後走過來。(地用在副詞之後。如：「慢慢地吃」)
2.小明是新移民，當然不會說廣東話。
答:(連接詞錯誤/過分強調)
改正:因為小明是新移民,所以不會說廣東話
改正:小明是新移民,不會說廣東話
3.連日豪雨，山洪暴發，整個世界都被沖垮了。
答:(過分累贅)
改正:連日豪雨，山洪暴發，整個世界被沖垮了。
以上答案3我不太肯定
參考: 自己
2012-08-23 7:15 am
1.他悄悄地從我的背後走過來。
2.小明是新移民，當然不會說廣東話。
3.連日豪雨，山洪暴發，整個世界好像被沖垮了。
2012-08-22 23:20:41 補充：
2.小明是新來港人士，當然不會說廣東話。 （更正）
毛病：
1.不知怎形容。sorry!
2.口語
3.不能說整個世界都被沖垮了，因為根本沒有發生，只是誇張句。
2.小明是新移民，當然不會說廣東話。
3.連日豪雨，山洪暴發，整個世界好像被沖垮了。
2012-08-22 23:20:41 補充：
2.小明是新來港人士，當然不會說廣東話。 （更正）
毛病：
1.不知怎形容。sorry!
2.口語
3.不能說整個世界都被沖垮了，因為根本沒有發生，只是誇張句。
2012-08-23 6:25 am
1.他悄悄地從我的背後走過來。
2.小明是新來港人士，當然不會說廣東話。
3.連日豪雨，山洪暴發，整個路面都被沖垮了。 (好似第三題5係好岩)
2.小明是新來港人士，當然不會說廣東話。
3.連日豪雨，山洪暴發，整個路面都被沖垮了。 (好似第三題5係好岩)
收錄日期: 2021-04-13 18:56:28
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120822000051KK00922