B:え、どうして?
A:先週の日曜日、デートに誘わったら、断られたし、理由を聞いても、答えくれないのよ
B:だいへんだね
A:うん。どうしたらいいのかな
B:私に聞かれても、何と言っていいか…
私に聞かれても跟私に聞いても有什麼不同嗎?在這邊的話
多用了被動形是想表達感到困擾的感覺嗎?
更新1:
所以這邊的被動態只是換句話說這樣子而已嗎?