我想寫信備韓國明星，但係唔識韓文
中文翻譯韓文 唔該幫下忙 plssss
To（明星名），
你好，我係（明星名）香港的fans! 我好喜歡你們，我也支持你好久了！
你們的歌真好聽，作品好棒。我看見你們有很多行程，請不要累壞，多休息。
在我心目中，你們是天團 hehe^^
（明星名）預祝你們生日快樂，（明星名）給我的印像好man啊 ^O^真的好喜歡你
（明星名）你傻傻的，很可愛，你的笑容好迷人 （明星名）做忙內一定好辛苦，對不對？
以後也請繼續帶來完美的演出，不管多久，我都會支持你。請來香港開演唱會，我好想親眼看到你們啊！希望你們能夠對香港的(名字）留下深刻的印象 ，不要忘記我們香港的(名字）啊:))))))))))
唔該幫下忙啦......pleaseeeeeeeee
中文翻譯韓文 唔該幫下忙啦.......
2012-08-20 1:34 am
回答 (3)
2012-08-20 2:37 am
✔ 最佳答案
받는 사람 (明星名),안녕하세요, 전 (明星名) 홍콩 팬들! 내가 당신을 정말 좋아 나 또한 당신에게 긴 시간을 지원합니다!
당신의 노래가 정말 아름다운, Haobang 효과가 있습니다. 당신이 여행을 많이 가지고보고, 피곤하지, 나머지하시기 바랍니다.
내 마음에서는 하루 미션, hehe ^ ^입니다
(明星名) 나 ^ O ^ 정말 당신처럼 좋은 사람처럼 나에게 감동을 준 당신에게 생일 축하합니다 (明星名)하려는
(明星名) 너, 바보 귀엽고, 그리고 미소 매력 (明星名)이 오른쪽 매우 어려운 특정 부탁해야하나요?
미래는, 완벽한 성능, 난 당신을 지원합니다 얼마나 오래 상관없이 가져 주시기 바랍니다.콘서트에 초대, 난 당신을보고 싶어! 그 홍콩 (名字) 아 :)))))))))에서 우리가) 잊지 마세요, 당신은 깊은 인상을 떠난 홍콩 (名字) 바래
2012-08-23 2:50 am
에 (明星名),
안녕하세요, 제가 (明星名) 홍콩 팬이야! 내가 당신을 사랑하고 당신에게 시간이 오래 지원!
노래는 정말 좋은 훌륭한 작동합니다. 나는 더 휴식을 피곤하지 않습니다, 당신은 스트로크를 많이하신 것으로 알고 있습니다.
내 마음 속에서, 당신은 그룹 날입니다 헤헤 ^ ^
(明星名) 난 너 같은 내 좋은 사람 아 ^ O ^처럼 인쇄 ^ 정말 좋은에 당신에게 생일 축하 (明星名)을하고자하는
(明星名) 당신은 매우 귀엽고, 바보, 당신의 좋은 매력적인 미소 (明星名)은 반드시 좋은 하드, 그렇지 바쁜합니까?
미래의 완벽한 성능을 가지고 계속해서 상관없이 얼마나 오래, 난 당신을 지원하지 않습니다.콘서트를 위해 홍콩에 초대, 난 정말 원하는 건 저보고 싶어! 당신은 (名字)에 감동 호프, 홍콩 (名字) 잊지 마세요
안녕하세요, 제가 (明星名) 홍콩 팬이야! 내가 당신을 사랑하고 당신에게 시간이 오래 지원!
노래는 정말 좋은 훌륭한 작동합니다. 나는 더 휴식을 피곤하지 않습니다, 당신은 스트로크를 많이하신 것으로 알고 있습니다.
내 마음 속에서, 당신은 그룹 날입니다 헤헤 ^ ^
(明星名) 난 너 같은 내 좋은 사람 아 ^ O ^처럼 인쇄 ^ 정말 좋은에 당신에게 생일 축하 (明星名)을하고자하는
(明星名) 당신은 매우 귀엽고, 바보, 당신의 좋은 매력적인 미소 (明星名)은 반드시 좋은 하드, 그렇지 바쁜합니까?
미래의 완벽한 성능을 가지고 계속해서 상관없이 얼마나 오래, 난 당신을 지원하지 않습니다.콘서트를 위해 홍콩에 초대, 난 정말 원하는 건 저보고 싶어! 당신은 (名字)에 감동 호프, 홍콩 (名字) 잊지 마세요
參考: hope I can help you~~ ^^
2012-08-20 3:03 am
받는 사람 (明星名),
안녕하세요, 전 (明星名) 홍콩 팬들! 내가 당신을 정말 좋아 나 또한 당신에게 긴 시간을 지원합니다!
당신의 노래가 정말 아름다운, Haobang 효과가 있습니다. 당신이 여행을 많이 가지고보고, 피곤하지, 나머지하시기 바랍니다.
내 마음에서는 하루 미션, hehe ^ ^입니다
(明星名) 나 ^ O ^ 정말 당신처럼 좋은 사람처럼 나에게 감동을 준 당신에게 생일 축하합니다 (별 이름)하려는
(明星名) 너, 바보 귀엽고, 그리고 미소 매력 (明星名)이 오른쪽 매우 어려운 특정 부탁해야하나요?
미래는, 완벽한 성능, 난 당신을 지원합니다 얼마나 오래 상관없이 가져 주시기 바랍니다.콘서트에 초대, 난 당신을보고 싶어! 그 홍콩 名字) 아 :)))))))))에서 우리가) 잊지 마세요, 당신은 깊은 인상을 떠난 홍콩 (名字) 바래
안녕하세요, 전 (明星名) 홍콩 팬들! 내가 당신을 정말 좋아 나 또한 당신에게 긴 시간을 지원합니다!
당신의 노래가 정말 아름다운, Haobang 효과가 있습니다. 당신이 여행을 많이 가지고보고, 피곤하지, 나머지하시기 바랍니다.
내 마음에서는 하루 미션, hehe ^ ^입니다
(明星名) 나 ^ O ^ 정말 당신처럼 좋은 사람처럼 나에게 감동을 준 당신에게 생일 축하합니다 (별 이름)하려는
(明星名) 너, 바보 귀엽고, 그리고 미소 매력 (明星名)이 오른쪽 매우 어려운 특정 부탁해야하나요?
미래는, 완벽한 성능, 난 당신을 지원합니다 얼마나 오래 상관없이 가져 주시기 바랍니다.콘서트에 초대, 난 당신을보고 싶어! 그 홍콩 名字) 아 :)))))))))에서 우리가) 잊지 마세요, 당신은 깊은 인상을 떠난 홍콩 (名字) 바래
收錄日期: 2021-04-16 14:56:23
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120819000051KK00464