點解D人5識日文都玩到卡game?

其實除了某些特別效果以外，大部份日文效果都有規律可尋。
舉個例:

巨人大帝的日文效果如下:

［Lv1-Lv2］【強襲：2】『このスピリットのアタック時』
このスピリットは、ターン中に指定された回数まで、自分のネクサス1つを疲労させることで回復できる。
［Lv2］『このスピリットのアタック時』
相手のコスト4以下のスピリット1体を破壊し、相手のデッキを上から、その破壊した相手のスピリットのコストと同じ枚数破棄する。

中文翻譯如下:

ＬＶ１－２：【強袭：２】『这个战魂攻击时』
　　这个战魂、藉由疲劳自己的１张核心（回合中指定的次数）使其回复。
ＬＶ２：『这个战魂攻击时』
　　破坏对手费用为４以下的１个战魂、然后从对手卡组最上方破弃与那个被破坏的对手战魂费用相同张数的卡。

而雙斧帝的日文效果如下:

［Lv1-Lv2-Lv3］
お互いのトラッシュにあるカードすべては、この効果以外の一切の効果を受けず、その効果を使えない。
［Lv2-Lv3］『このスピリットのアタック時』
コスト4以下の相手のスピリット1体を破壊する。この効果でスピリットを破壊したとき、このスピリットは回復する。

［Lv3］『自分のアタックステップ』
ステップ開始時、相手のスピリット1体を指定できる。このターンの間、そのスピリットをコスト3としても扱う。

中文翻譯如下:

ＬＶ１－２－３：

　　相互废弃区中的卡不受这个效果以外的一切效果所影响、那个效果也不能使用。

ＬＶ２－３：『这个战魂攻击时』

　　破坏对手１个费用为４以下的战魂。藉由这个效果破坏对手的战魂的时候、这个战魂回复。

ＬＶ３：『自己的攻击阶段』

　　阶段开始时、指定对手的１个战魂。这个回合、那个战魂当作费用为３的战魂而使用。

所以你會發覺，由於以上兩者的效果相近，當你理解其中一者的效果時，就很容易理解另外一者的效果了。

介紹你吧，全港最集中的遊戲王卡討論區，問野/放卡都得

香港交收網HKT 遊戲王專區

http://hktrade.tk/forum.php?gid=113

希望幫到你 :)

D卡未必全部上網查
1.因為D卡game都有卡通睇,佢哋可以識返唔少
2.日文比較像漢字,都算明白
3.以BS卡為例,有本《公式.規則說明書》有用語辭典,查日文解釋
4.如果有留意,周不時有D《最強卡牌大全》1234~~~賣,有圖and解釋
再喺網上查吓就夠啦~~
希望幫到你啦~~^-^

其實只要知道一d用語,就可以知道效果

當然啦，唔上網查點識玩