我想要唱出黎既音....中文歌詞我已經知///thx~~~~~
以下係(5x10既歌詞)
出逢って数年 あれは偶然な気もするね
気づけば10年
空に舞い上がってゆく風船
華奢な5人で乗り込む 揺れる船
”ただ笑っとこう・・・””きっと夢が叶うとこ・・・”
そう言い聞かせてた頃の過去も 現在胸にまとう Yeah
焦り 不安 憤りばっか
なんか感じていた日々もあったな
でもあなたがいてくれたから
その笑顔温かかったから
歩いて来れたんだね yeah
横に並びつかんだ手 yeah
この過した時間さえ・・・ってなんかね
今はまだただ照れるね
体中に風を集めた僕ら、
支えきれない悲しみも、
あなたがいたから 笑顔にできた。
無邪気に奏でた不協和音は、
いろんな世界を見てきたんだ。
気がづけばいつの間にかそれが、
僕らになってた。
*RAP*
（本気で泣いて） 僕たちからは沢山の愛の
（本気で笑って） 言葉にしかもう本当に何もないの
（本気で悩んで） 歌に乗せて再度
（本気で生きて） 重ねた分のでっかい愛を
今がある 胸を張れる
（本気で泣いて） 僕たちからは沢山の愛の
（本気で笑って） 言葉にしかもう本当に何もないの
（本気で悩んで） 歌に乗せて再度
（本気で生きて） 重ねた分のでっかい愛を
今がある 胸を張れる
*RAP*
”一歩一歩”近い道などないなら
信じる道を行くしかないから
もしもあなたが泣いたら ここでまだ逢おうよ
この愛変わらずなヤツらからただ愛を贈る yeah
共に望む未来 for you yeah
先の山は風で越える 飛べる
僕らの色で辺り染める yeah
ひとりぼっちで覗いた空を、
あなたも見ているのかな？
なら、歌うよ。 空に向かって・・・ そう力の限り。
*RAP*
（本気で泣いて） 僕たちからは沢山の愛の
（本気で笑って） 言葉にしかもう本当に何もないの
（本気で悩んで） 歌に乗せて再度
（本気で生きて） 重ねた分のでっかい愛を
今がある 胸を張れる
*RAP*
僕ら交わした声が消えないのならば、
誓えるよこの愛を１００年先も
笑顔が咲いてますように。
ずっとずっと心にあるんだ。だからこそ伝えてみたいんだ。
ありがとう・・・ ”これからもありがとう”
ここに立ってる。僕たちが今、輝けるのは君がいるから
5人でいる。ずっといる
いままでを力に変えて、変わらぬ愛で包み込んだら
永遠が、ほら永遠が
僕と君だけに生まれたんだ。
La la la la....
Love love for you
麻煩可唔可以幫我翻譯以下歌詞(日文)
2012-08-13 2:57 am
回答 (3)
2012-08-13 4:20 am
✔ 最佳答案
deat te suu nen are ha guuzen na ki mo suru nekiduke ba 10 nen
sora ni maiagat te yuku fuusen
kyasha na 5 nin de norikomu yureru fune
" tada warat to kou . . . " " kitto yume ga kanau toko . . . "
sou iikikase te ta koro no kako mo genzai mune ni matou Yeah
aseri fuan ikidoori bakka
nanka kanji te i ta hibi mo at ta na
demo anata ga i te kure ta kara
sono egao atatakakat ta kara
arui te kore ta n da ne yeah
yoko ni narabi tsukan da te yeah
kono sugoshi ta jikan sae . . . ttena n ka ne
ima ha mada tada tereru ne
karada chuu ni kaze o atsume ta bokura ,
sasae kire nai kanashimi mo ,
anata ga i ta kara egao ni deki ta .
mujaki ni kanade ta fukyouwaon ha ,
ironna sekai o mi te ki ta n da .
ki ga duke ba itsunomanika sore ga ,
bokura ni nat te ta .
* RAP *
( honki de nai te ) boku tachi kara ha takusan no ai no
( honki de warat te ) kotoba ni shika mou hontouni nani mo nai no
( honki de nayan de ) ka ni nose te saido
( honki de iki te ) kasane ta bun no dekkai ai o
ima ga aru mune o hareru
( honki de nai te ) boku tachi kara ha takusan no ai no
( honki de warat te ) kotoba ni shika mou hontouni nani mo nai no
( honki de nayan de ) ka ni nose te saido
( honki de iki te ) kasane ta bun no dekkai ai o
ima ga aru mune o hareru
* RAP *
" ichi ho ichi ho " chikai michi nado nai nara
shinjiru michi o iku shika nai kara
moshimo anata ga nai tara koko de mada ao u yo
kono ai kawara zu na yatsu ra kara tada ai o okuru yeah
tomoni nozomu mirai for you yeah
saki no yama ha kaze de koeru toberu
bokura no iro de atari someru yeah
hitori boc chi de nozoi ta sora o ,
anata mo mi te iru no ka na ?
nara , utau yo . sora ni mukat te . . . sou chikara no kagiri .
* RAP *
( honki de nai te ) boku tachi kara ha takusan no ai no
( honki de warat te ) kotoba ni shika mou hontouni nani mo nai no
( honki de nayan de ) ka ni nose te saido
( honki de iki te ) kasane ta bun no dekkai ai o
ima ga aru mune o hareru
* RAP *
bokura kawashi ta koe ga kie nai no nara ba ,
chikai eru yo kono ai
參考: Kanji Converter
2012-08-13 4:42 am
deat te suu nen are ha guuzen na ki mo suru ne
kiduke ba 10 nen
sora ni maiagat te yuku fuusen
kyasha na 5 nin de norikomu yureru fune
" tada warat to kou . . . " " kitto yume ga kanau toko . . . "
sou iikikase te ta koro no kako mo genzai mune ni matou Yeah
aseri fuan ikidoori bakka
nanka kanji te i ta hibi mo at ta na
demo anata ga i te kure ta kara
sono egao atatakakat ta kara
arui te kore ta n da ne yeah
yoko ni narabi tsukan da te yeah
kono sugoshi ta jikan sae . . . ttena n ka ne
ima ha mada tada tereru ne
karada chuu ni kaze o atsume ta bokura ,
sasae kire nai kanashimi mo ,
anata ga i ta kara egao ni deki ta .
mujaki ni kanade ta fukyouwaon ha ,
ironna sekai o mi te ki ta n da .
ki ga duke ba itsunomanika sore ga ,
bokura ni nat te ta .
* RAP *
( honki de nai te ) boku tachi kara ha takusan no ai no
( honki de warat te ) kotoba ni shika mou hontouni nani mo nai no
( honki de nayan de ) ka ni nose te saido
( honki de iki te ) kasane ta bun no dekkai ai o
ima ga aru mune o hareru
( honki de nai te ) boku tachi kara ha takusan no ai no
( honki de warat te ) kotoba ni shika mou hontouni nani mo nai no
( honki de nayan de ) ka ni nose te saido
( honki de iki te ) kasane ta bun no dekkai ai o
ima ga aru mune o hareru
* RAP *
" ichi ho ichi ho " chikai michi nado nai nara
shinjiru michi o iku shika nai kara
moshimo anata ga nai tara koko de mada ao u yo
kono ai kawara zu na yatsu ra kara tada ai o okuru yeah
tomoni nozomu mirai for you yeah
saki no yama ha kaze de koeru toberu
bokura no iro de atari someru yeah
hitori boc chi de nozoi ta sora o ,
anata mo mi te iru no ka na ?
nara , utau yo . sora ni mukat te . . . sou chikara no kagiri .
* RAP *
( honki de nai te ) boku tachi kara ha takusan no ai no
( honki de warat te ) kotoba ni shika mou hontouni nani mo nai no
( honki de nayan de ) ka ni nose te saido
( honki de iki te ) kasane ta bun no dekkai ai o
ima ga aru mune o hareru
* RAP *
kiduke ba 10 nen
sora ni maiagat te yuku fuusen
kyasha na 5 nin de norikomu yureru fune
" tada warat to kou . . . " " kitto yume ga kanau toko . . . "
sou iikikase te ta koro no kako mo genzai mune ni matou Yeah
aseri fuan ikidoori bakka
nanka kanji te i ta hibi mo at ta na
demo anata ga i te kure ta kara
sono egao atatakakat ta kara
arui te kore ta n da ne yeah
yoko ni narabi tsukan da te yeah
kono sugoshi ta jikan sae . . . ttena n ka ne
ima ha mada tada tereru ne
karada chuu ni kaze o atsume ta bokura ,
sasae kire nai kanashimi mo ,
anata ga i ta kara egao ni deki ta .
mujaki ni kanade ta fukyouwaon ha ,
ironna sekai o mi te ki ta n da .
ki ga duke ba itsunomanika sore ga ,
bokura ni nat te ta .
* RAP *
( honki de nai te ) boku tachi kara ha takusan no ai no
( honki de warat te ) kotoba ni shika mou hontouni nani mo nai no
( honki de nayan de ) ka ni nose te saido
( honki de iki te ) kasane ta bun no dekkai ai o
ima ga aru mune o hareru
( honki de nai te ) boku tachi kara ha takusan no ai no
( honki de warat te ) kotoba ni shika mou hontouni nani mo nai no
( honki de nayan de ) ka ni nose te saido
( honki de iki te ) kasane ta bun no dekkai ai o
ima ga aru mune o hareru
* RAP *
" ichi ho ichi ho " chikai michi nado nai nara
shinjiru michi o iku shika nai kara
moshimo anata ga nai tara koko de mada ao u yo
kono ai kawara zu na yatsu ra kara tada ai o okuru yeah
tomoni nozomu mirai for you yeah
saki no yama ha kaze de koeru toberu
bokura no iro de atari someru yeah
hitori boc chi de nozoi ta sora o ,
anata mo mi te iru no ka na ?
nara , utau yo . sora ni mukat te . . . sou chikara no kagiri .
* RAP *
( honki de nai te ) boku tachi kara ha takusan no ai no
( honki de warat te ) kotoba ni shika mou hontouni nani mo nai no
( honki de nayan de ) ka ni nose te saido
( honki de iki te ) kasane ta bun no dekkai ai o
ima ga aru mune o hareru
* RAP *
參考: me
2012-08-13 3:31 am
我也覺得這是一個偶然的機會會見了幾年
我注意到10年
欲哭氣球上升到天空
搖曳的船舶5微妙
夢想成真稻江科技暨管理套件“”......我就笑“......”
是過去和目前穿著胸前那個時期，當我們被告知
柏卡憤怒焦慮急躁
有天，但我們覺得沒什麼
而是因為你有我們
從那個溫暖的笑容
我們能得到這一點呀
呀，肩並肩，手抓住
我做什麼·甚至花時間
現在，我仍然只是害羞
我們聚集在體內的風，
不攜帶悲傷的重量，
在那裡，我們能夠向你微笑。
不和諧無辜被打，
我已經看到了所有這些不同的世界。
關聯感到這之前我就知道，
我們已成為。
* RAP的*
（我們真的哭了），是從我們充滿愛
（笑真的），但沒有真正離開，但言語
再次投入到歌曲（真擔心）
分鐘大愛（誠實住）疊加
現在，我們可以自豪地挺起胸膛
（我們真的哭了），是從我們充滿愛
（笑真的），但沒有真正離開，但言語
再次投入到歌曲（真擔心）
分鐘大愛（誠實住）疊加
現在，我們可以自豪地挺起胸膛
* RAP的*
如果作為一個“一步一步”有沒有這樣的事情
我們相信，我們只能走道路
讓我們相見仍然在這裡如果你曾經流淚
是給的愛，依然不變的傢伙愛
未來的希望，為你耶都
在未來山在風中飛
是啊我們在染料顏色每
我獨自一人望著天空，
你想什麼呢？
如果我唱歌。 ·由於只要向天空如此的力量。
* RAP的*
（我們真的哭了），是從我們充滿愛
（笑真的），但沒有真正離開，但言語
再次投入到歌曲（真擔心）
分鐘大愛（誠實住）疊加
現在，我們可以自豪地挺起胸膛
* RAP的*
聲音不會消失，如果我們交換，
甚至100年從汝發誓這份愛
我們將讓微笑綻放。
我永遠，永遠在我們心中。這就是為什麼我想嘗試輸送。
“謝謝你”從現在開始......謝謝
站在這裡。現在，我們都閃耀因為你
這五人。這麼多
更改生效到現在為止，包起來，在不變的愛
永遠，永遠，你知道
我生來只為你和我。
我注意到10年
欲哭氣球上升到天空
搖曳的船舶5微妙
夢想成真稻江科技暨管理套件“”......我就笑“......”
是過去和目前穿著胸前那個時期，當我們被告知
柏卡憤怒焦慮急躁
有天，但我們覺得沒什麼
而是因為你有我們
從那個溫暖的笑容
我們能得到這一點呀
呀，肩並肩，手抓住
我做什麼·甚至花時間
現在，我仍然只是害羞
我們聚集在體內的風，
不攜帶悲傷的重量，
在那裡，我們能夠向你微笑。
不和諧無辜被打，
我已經看到了所有這些不同的世界。
關聯感到這之前我就知道，
我們已成為。
* RAP的*
（我們真的哭了），是從我們充滿愛
（笑真的），但沒有真正離開，但言語
再次投入到歌曲（真擔心）
分鐘大愛（誠實住）疊加
現在，我們可以自豪地挺起胸膛
（我們真的哭了），是從我們充滿愛
（笑真的），但沒有真正離開，但言語
再次投入到歌曲（真擔心）
分鐘大愛（誠實住）疊加
現在，我們可以自豪地挺起胸膛
* RAP的*
如果作為一個“一步一步”有沒有這樣的事情
我們相信，我們只能走道路
讓我們相見仍然在這裡如果你曾經流淚
是給的愛，依然不變的傢伙愛
未來的希望，為你耶都
在未來山在風中飛
是啊我們在染料顏色每
我獨自一人望著天空，
你想什麼呢？
如果我唱歌。 ·由於只要向天空如此的力量。
* RAP的*
（我們真的哭了），是從我們充滿愛
（笑真的），但沒有真正離開，但言語
再次投入到歌曲（真擔心）
分鐘大愛（誠實住）疊加
現在，我們可以自豪地挺起胸膛
* RAP的*
聲音不會消失，如果我們交換，
甚至100年從汝發誓這份愛
我們將讓微笑綻放。
我永遠，永遠在我們心中。這就是為什麼我想嘗試輸送。
“謝謝你”從現在開始......謝謝
站在這裡。現在，我們都閃耀因為你
這五人。這麼多
更改生效到現在為止，包起來，在不變的愛
永遠，永遠，你知道
我生來只為你和我。
參考: 辜狗
收錄日期: 2021-04-23 23:43:55
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120812000051KK00539