普通話拼音 快

2012-08-12 11:41 pm
1.<<登 樂 遊 原>> 李 商 隱

拼音:plz

2.向 晚 意 不 適 , 驅 車 登 古 原

拼音:plz

3.夕 陽 無 限 好 , 只 是 近 黃 昏

拼音:plz

~~~~~~~~~~~~~~~~~~要聲調~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1. 郊外 jiao wai

2.傳統 chuan tong

3.高興 gao xing

4.成本 cheng ben

5.希望 xi wang

6.泰山 tai shan

~~~~~~~~~~~~~~~~將廣東話譯為普通話~~~~~~~~~~~~

1.除左擦鞋,你話佢仲識D乜?

普通話:

2.我架電單車就黎冇曬油啦,依家行得慢過架單車

普通話:

回答 (3)

2012-08-13 12:49 am
✔ 最佳答案
1.<<登 樂 遊 原>> 李 商 隱

拼音:Dēng Lèyóuyuán Lǐ Shāngyǐn

2.向 晚 意 不 適 , 驅 車 登 古 原

拼音:xiàngwǎn yì búshì qūchē dēng gǔyuán

3.夕 陽 無 限 好 , 只 是 近 黃 昏

拼音:xīyáng wúxiàn hǎo zhǐshì jìn huánghūn

1.郊外 jiāowài

2.傳統 chuántǒng

3.高興 gāoxìng

4.成本 chéngběn

5.希望 xīwàng

6.泰山 Tài Shān

1.除左擦鞋,你話佢仲識D乜?

普通話:除了拍馬屁,你說他還會甚麼?

2.我架電單車就黎冇曬油啦,依家行得慢過架單車。

普通話:我那輛摩托車快沒汽油了,它現在走得比自行車還慢。
參考: pth.linqi.org, me
2012-08-13 12:47 am
1.<<登 樂 遊 原>> 李 商 隱
<<deng1 le4 you2 yuan2>> li3 shang1 yin3

2.向 晚 意 不 適 , 驅 車 登 古 原
xiang4 wan3 yi4 bu2 shi4 , qu1 che1 deng1 gu3 yuan4

3.夕 陽 無 限 好 , 只 是 近 黃 昏
xi4 yang2 wu2 xian4 hao3 , zhi3 shi4 jin4 huang2 fen1

1. 郊外 jiao1 wai4

2.傳統 chuan2 tong3

3.高興 gao1 xing4

4.成本 cheng2 ben3

5.希望 xi1 wang4

6.泰山 tai4 shan1


1.除左擦鞋,你話佢仲識D乜?

普通話:除了拍馬屁之外,你說他/她還懂得甚麼?

2.我架電單車就黎冇曬油啦,依家行得慢過架單車

普通話: 我那輛電單車快要沒油了,現在行得比那輛單車更慢.
2012-08-12 11:59 pm
1.<<登 樂 遊 原>> 李 商 隱

拼音: 1deng 4le 2you 2yuan 3Li 1shang3Yin

2.向 晚 意 不 適 , 驅 車 登 古 原

拼音:4xiang 2wan 2yi 2bu 4shi , 1qu 1che 1deng 3gu 2yuan

3.夕 陽 無 限 好 , 只 是 近 黃 昏

拼音:1xi 2yang 2wu 4xian 3hao ,3zhi 4shi 4jin 2huang 1hun

~~~~~~~~~~~~~~~~~~要聲調~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1. 郊外 jiao wai (1,4)

2.傳統 chuan tong (2,3)

3.高興 gao xing (1,4)

4.成本 cheng ben (2,3)

5.希望 xi wang (1,4)

6.泰山 tai shan (4,4)

~~~~~~~~~~~~~~~~將廣東話譯為普通話~~~~~~~~~~~~

1.除左擦鞋,你話佢仲識D乜?

普通話: 除了拍馬屁,你說他還會點什麼?

2.我架電單車就黎冇曬油啦,依家行得慢過架單車

普通話: 我的摩托車就快沒有汽油了,現在走得比單車還慢!
參考: 梗係我自己na~


收錄日期: 2021-04-20 13:09:16
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120812000051KK00327

檢視 Wayback Machine 備份