說話很溜是什麼意思??

應該是 說你這香港人講國語也很流利的意思。

如：他唱國語歌時唱得很溜但說話時卻不行。

2012-08-12 10:08:15 補充：
遇到一個中文很溜的老外
在台灣碰到中文很溜的老外，一點也不稀奇。但在美國，踫到一個不但中文很溜，還會背三民主義的老美，那就有點耐人尋味了。..........


�X�B: 遇到一個中文很溜的老外 - 碧雲天 的網誌 - udn部落格 http://blog.udn.com/mdct05/101612#ixzz23IGkFzqH

很流利 很順暢的意思

said you very good

應該是 說你這香港人講國語不太流利的意思,咬字不太清楚!!