請問專家大大如何解︰「我如果沒有愁過你的愁,沒有思慮過你的思

大大吉祥

醉過方知酒濃，愛過方知情重。思悠悠、恨悠悠、恨到歸時方始休。


飄雲

徐志摩：「我如果沒有愁過你的愁,沒有思慮過你的思慮,我就不配說我愛你﹒」~~~ 因為愛 讓我分擔妳的憂愁 ~~~ 林徽音：「離別後不必憂慮這裏的風雨霧各色，你若安好，便是晴天」~~~ 只要你平安 我便快樂 因為愛 ~~~ 愛情的回應， 有時候是天堂，有時候是沉默……。文字裡的愛情，淺看如詩，但仔細咀嚼箇中情感，這樣震懾心魄的愛情呀!!好一個！好美的人間四月天!! 胡適說，他有一種「單純的信仰」，這信仰是愛、自由、與美這三者的結合，徐志摩夢想這三個理想的條件能夠會合在一個人的人生裡，所以徐志摩的詩，是用各種意象隱喻，以近似宗教的生命莊嚴，表達這生命中最高的境界。　　徐志摩不只是以其詩才呈現理想，更敢以身試法，要讓他的人生境界跟筆下境界同一。 這樣的堅持，註定了他一生苦多樂少，他的痛苦也大都來自於對愛情的執著！當愛情成為生命中高於一切的理想，其實也同時成為他人生中不能承受之重！ 徐志摩「想飛」的文章裡曾出現過的句子，冥冥之中似乎預告了詩人的命運……「是人沒有不想飛的。老是在這地面上爬著多厭煩，不說別的。飛出這圈子，飛出這圈子！到雲端裡去，到雲端裡去！那個心理不成天千百遍的這麼想？看地球這彈丸在大空裡滾著，從陸地看到海，從海再看回路地。凌空看一個明白―這才是做人的趣味，做人的權威，做人的交代。」 徐志摩：如果我們之間還能留一些什麼
好不好就留這一片真
任何時候妳想起我
是真
任何時候我想起妳
也是真 ~~~這是徐志摩一生的信仰與渴求！同時也是在愛情裡的人們的追尋與想望……。 林徽音詩作《我說你是人間的四月天》：

我說你是人間的四月天，
笑響點亮了四面風；清靈
在春的光艷中交舞著變。

你是四月早天裡的雲煙，
黃昏吹着風的軟，星子在
無意中閃，細雨點灑在花前。

那輕，那娉婷，你是，鮮妍。
百花的冠冕你戴着，你是
天真，莊嚴，你是夜夜的月圓。

雪化後那片鵝黃，你像；新鮮
初放芽的綠，你是；柔嫩喜悅
水光浮動着你夢期待中白蓮。

你是一樹一樹的花開，是燕
在樑間呢喃，——你是愛，是暖，
是希望，你是人間的四月天！ 愛情總在不經意時來臨，也許你會有好幾天，看不清路徑，但是祇要眨眨眼睛，就會見到它的絢麗和光明………。

徐志摩：

我如果沒有愁過你的愁,

沒有思慮過你的思慮,

我就不配說我愛你﹒



我沒有用心去理解你的哀愁 沒有思慮過你的悲傷

那我就不霈說我愛你

因為我沒有認真的去在乎你的每一個心情

就是相愛是要為彼此著想的那種感覺


但是我覺得他這句話

是在覺得自己配不上那位女性時所講的

因為當人有失去時才會反省到自己的錯誤

所以這應該也是一種體悟吧

只能說......徐志摩哄女孩子真是一流。

★後學靜心回覆：可愛的聖伯納前輩好友

感謝可愛的聖伯納前輩好友～說得太好了耶!!感謝您即時熱心分享高見!!讚讚讚^^

後學靜心非常感激您！ ^^

2012-08-10 15:26:12 補充：
★後學靜心回覆：黑妞前輩好友

感謝黑妞前輩好友～說得語重心長,真是太棒了耶!感謝您即時熱心分享故事!!讚讚讚^^

後學靜心非常感激您！ ^^

2012-08-10 15:44:04 補充：
★後學靜心回覆：酒鬼前輩好友

感謝酒鬼前輩好友～說得既幽默風趣又諷刺耶!感謝您即時熱心分享高見!!讚讚讚^^

後學靜心非常感激您！ ^^

2012-08-10 18:51:07 補充：
★後學靜心回覆：黑妞前輩好友

感謝黑妞前輩好友～如是!!如是!!～因果來的好,不如來得巧～感謝熱心分享!!讚讚讚^^

後學靜心非常感激您！ ^^

原文：　　　　徐志摩

我如果沒有愁過你的愁,

沒有思慮過你的思慮,

我就不配說我愛你﹒



語譯：

我如果沒有憂愁過你所擔憂的

沒有思考過你的想法

我就沒有資格說:我愛你



賞析：
設身處地的為自己所愛的人著想ˋ
設身處地的體驗過自己愛人的感受
才叫真正的''愛''

上班的地點曾養過一對狗，晚上幾位員工聚在一齊喝酒歡唱，
酒酣耳熱之際大聲喧鬧，
也有幾位外來的朋友加入，那對狗當然就不停的狂吠。
其中一位員工拿起切肉的刀片，
在母狗的背脊劃了十多公分長的刀傷，當場皮開肉綻。
天亮後老闆將牠帶到醫院急診室醫治縫合。
我例行在上班時過去摸兩把，當靠近狗籠時，
公狗不安的在母狗旁邊來回踱步，
母狗知道我靠近但起不了身，
因為麻醉藥還没退盡，舌頭伸長頭一直搖晃。
雖然是公司的狗，我總會利用午休、下班休息時間，
白天餵食、清洗狗籠、每星期幫狗洗澡。
牠們晚上是公司守衛，白天是我專屬的保鑣，
彼此間眼神交會，不必言語的溝通，那份情感比起人真誠許多。

2012-08-10 18:31:00 補充：
在那位員工的成長歷程中，

我看到的是相當難堪，同鄉間的 [帽子] 問題。

當然我不是存著幸災樂禍的心態，但

與其自認神力浩蕩、心存僥倖，不如說：

～因果來的好不如來得巧～

靜心版主 :
情 ~ 沒有標準答案 , 卻有很多 < 很好的詮釋 > .....