請各位大大,有沒有人可以幫手翻譯以下的歌詞

2012-08-05 6:18 am
突然、ざわめく春風に スカートの裾押さえた
貸してた本に挟まってる 桜も淡い薫り

つれない返事をしていても 本音はかなりフリル模様
ちょっと、素直になれそうな
きらめいた想いがほころぶ季節

笑顔になる春が来た 心の重ね着脱いで
鳥のように軽やかに 今を飛びこえるの
街に空に春が来た 陽射しに背中押されて
乙女は急に止まれない!
ときめき満載で明日(あした)は花開く

クラスのみんなの笑い声 半音高くはじける
胸の期待値 無制限に何かはじまる予感

偶然、触れあう手のひらにドキドキなんかしてないからっ!
でもね、やっぱりしゃくだけど
ラズベリーみたいな青春してる

頑張りたい春が来た 楽しいことを集めて
蝶のように華やかに 未来を彩るの
頬に髪に春が来た ピンクの花びらまとい
乙女ゴコロ爛漫
夢をふくらませて世界は晴れ渡る

笑顔になる春が来た 心の重ね着脱いで
鳥のように軽やかに 今を飛びこえるの
街に空に春が来た 陽射しに背中押されて
乙女は急に止まれない!
ときめき満載で明日(あした)は花開く

回答 (1)

2012-08-06 2:45 am
✔ 最佳答案
突然,壓彈簧微風中沙沙作響的裙子下擺
淡淡腥味的櫻花被抓到的,我已借出書

模式的真實意圖很生氣,即使無情的答复
嘿,不是很難說對不起
感情是閃閃發光的賽季磨損周圍的邊緣

起飛心中的春天分層笑了
我現在在輕輕像鳥兒一樣飛翔
被推遲到春天的陽光已經到了鎮空
少女不能突然停止!
(明天)是擠滿了興奮的明天蓬勃發展

半音更高類的一陣笑聲大家
開始預感的東西預計乳腺癌的價值無限數量

無獨有偶,津市〜不會被衝擊的手掌你的手觸摸的東西!
但你知道,但感覺不太好Yappari
像覆盆子青年,

要盡我所能收集的樂趣春天已經到來
未來色彩的花枝招展,就像一隻蝴蝶
穿著粉紅色的花瓣的春天來的頭髮在臉頰上
真誠的少女盛開
充氣夢想成陽光世界突破

起飛心中的春天分層笑了
我現在在輕輕像鳥兒一樣飛翔
被推遲到春天的陽光已經到了鎮空
少女不能突然停止!
(明天)是擠滿了興奮的明天蓬勃發展


收錄日期: 2021-04-13 18:53:41
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120804000051KK00825

檢視 Wayback Machine 備份