刀劍神域的歌

2012-08-05 5:35 am
如有請分亨.....

回答 (3)

2012-08-05 6:11 am
✔ 最佳答案
你是要OP的歌词吧
OP
  「crossing field」

  歌:LiSA
  作词:渡边翔

  作曲:渡边翔

  编曲:とく
翻译:Jerry 21cy

认めてた 臆病な过去 分からないままに
认同吧 胆怯的身姿 就这样一直无知
mito me te ta okubyou na ka ko wa ka ra nai ma mani

怖がってた 後ろの自分が现実を
好害怕 背后的自己将现实
kowa gatte ta ushiro no ji bun ga gen ji tsu wo

今に映す
映照而出
imani utsusu


いくつもの空を描いた
究竟描绘了多少天空
ikutsu mono sorao egaita

ここはきっと儚い心 目指して
这里一定是脆弱的心扉 追逐吧
koko wa kitto ha ka nai kokoro me za shite


梦で高く飞んだ
因为梦想而高飞
yumede ta ka ku ton da

体はどんな不安まとっても 振り払ってく
无论肉体有多不安 都能够挣脱
karada wa don na fuan ma totte mo furi ha ratte ku

守る 小さな想い  広がりだして
守护 那小小的思念蔓延 渐渐扩散
mamoru chii sa na omoi hi ro ga ri da shi te

気付く弱い私
发现柔弱的我
ki zu ku yowai wa ta shi

君がいれば 暗い世界强く居れた
只要有你 无论世界多么黑暗都能坚强
kimi ga ire ba ku rai sekai tsu yo ku ireta

长い梦见る心はそう永远で
长久注视梦想的心啊 对 那就是永远
nagai yume mi ru kokoro wa sou eien de


I wanna always stay with you
我想永远和你在一起

I give you every thing I have
我会给你我所拥有的一切



ED
「ユメセカイ」(梦想世界)

   歌: 户松遥
   作词:古屋真

   作曲:南田健吾

   编曲:古川贵浩
  翻译:Jerry 21cy

远くに闻こえた
从远方传来

钟の音が少し 寂しくて
那钟声稍稍有点寂寞

もう一度强く
再一次变强

今度は高く 駆け抜けた
这次一定要远远超越

ただ缲り返す现実も
无论是不断重复的现实

星の数の愿い事も

还是数不尽的愿望

目指すべき明日を见つけた

一旦找到必须前往的明日

この想いには胜てない
就无法战胜这份执念

目の前に开かれた果てない世界
在眼前展开的无限世界

たとえ梦でもいい

就算这只是梦

迷い続けても 梦の奥で强く
就算一直迷茫也要在梦中变强

ずっと ずっと 响いてく

一直一直回响

そっと そっと 光ってる
静静静静闪耀

順便推薦http://www.6comic.com 動漫易這個網站看看有沒有哦!我都是在那裡看漫畫的!超強!這個網站每天都更新最新的漫畫、動畫,是不多的專業繁體漫畫網站,而且完全免費,絕對是全球最專業的中文漫畫網!
個人意見希望您鍾意。祝您好運!
2012-08-06 5:29 pm
TVアニメ ソードアート・オンライン OPテーマ「crossing field」/LiSA.rar
檔案格式:RAR - > MP3
檔案大小:34.1MB
音樂品質:320Kbps
存活時間:自然死
下載地址:ZS:http://www17.zippyshare.com/v/22453184/file.html
壓縮密碼:無
專輯介紹:
LiSA、アニメ「ソードアート・オンライン」OPテーマ!
待望の2ndシングルは、TVアニメ「ソードアート・オンライン」のオープニング主題歌!!
7月より放送開始の新作TVアニメ「ソードアート・オンライン」は、4月クールにアニメ化され話題を呼んだ「アクセル・ワールド」でも注目された川原礫が原作のライトノベルをアニメ化した、この夏最大の話題作です。
作詞・作曲は、TVアニメ「Fate/Zero」第1期OPテーマとして大ヒットした1stシング『oath sign』を手掛けた渡辺翔が擔當。
「ソードアート・オンライン」の世界観が凝縮された楽曲に、LiSAの力強くも切ないヴォーカルが胸に迫る、この夏最強のTVアニメオープニング・テーマが登場します。ご期待下さい!
檔案內容:
收錄曲目
01. crossing field (TVアニメ『ソードアート・オンライン』OPテーマ)
02. いつかの手紙
03. 変わらない青
04. crossing field -TV ver.-

[日語][Sword Art Online 刀劍神域][320P]ED
檔案格式:7Z → MP3(320K)
檔案大小:MP3/34.4MB WAV+CUE/129.3 BK/41.78MB
音樂品質:MP3/320K WAV/無損
存活時間:30天無人下載 系統自動砍檔
使用空間:ZS
壓縮密碼:sys_kage
收錄曲:
1. ユメセカイ
2. Issai Gassai
3. ユメセカイ(Instrumental)
載點:http://www33.zippyshare.com/v/69486364/file.html
2012-08-05 5:54 am
你好,由於現在OP並未出,只有ED,我分享一個載點給你。
http://www.mediafire.com/?w8rg47d929496p1

OP將會在8月中出,很快便有了。

2012-08-05 17:09:35 補充:
OP也出了
http://www.mediafire.com/?46eenbixxi5k5v9
參考: 2000Fun, 2000Fun


收錄日期: 2021-04-13 18:53:29
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120804000051KK00788

檢視 Wayback Machine 備份