CHINESE TAIPEI 的中文意思是中國台北
意思就是台北市是中國的一部分
但台灣人卻硬是解釋成中華台北
就是中華民國的一部分
這種鴕鳥心態不知還要持續多久
真的很煩
難道就不能主動攻打上海嗎
讓中國知道台灣人真的不爽了
中國台北還是中華台北
2012-07-29 10:01 am
回答 (7)
2012-07-30 4:15 am
✔ 最佳答案
在外國人眼中，根本沒有分別，正確一點，Chinese Taipei 的中文名稱就是中屬台北，好像法屬圭亞那、英屬處女島、美屬處女島、美屬薩摩亞那樣。就好像韓國及朝鮮那樣，南北雙方都對名稱有爭拗，不過在外國人眼中，都是Korea，只是分南北而已，甚至不清楚，好像北韓女奧足的國旗，被大會換成南韓的太極旗那樣。
2012-07-29 9:12 pm
給3樓，
既然台灣是中國的，
消滅台灣人，不就在消滅中國人嗎，
你的祖國一定覺得你頭發昏了，
統戰到讓人起反感，
我想祖國第一個要消滅的人是你，不是別人。
既然台灣是中國的，
消滅台灣人，不就在消滅中國人嗎，
你的祖國一定覺得你頭發昏了，
統戰到讓人起反感，
我想祖國第一個要消滅的人是你，不是別人。
2012-07-29 5:15 pm
樓上的xx
中共要打, 喊團結就不打了嗎?
就算你叫中國,親老爸 他還是認為你是日本龜孫子 還是要打
對付中共
找美國就對了
畢竟我們是美國的子民
馬英九是美國人的爸爸(馬元中 馬唯中是美國公民)
所以馬英九絕頂聰明
他把台灣賣給中共, 比你叫團結, 叫老共親爸爸有效
台灣賣給中共, 馬英九老了回美國養老
中共要打, 喊團結就不打了嗎?
就算你叫中國,親老爸 他還是認為你是日本龜孫子 還是要打
對付中共
找美國就對了
畢竟我們是美國的子民
馬英九是美國人的爸爸(馬元中 馬唯中是美國公民)
所以馬英九絕頂聰明
他把台灣賣給中共, 比你叫團結, 叫老共親爸爸有效
台灣賣給中共, 馬英九老了回美國養老
2012-07-29 4:49 pm
要去攻打上海送死，你自己去，無人奉陪。
不要推脫別人送死，你自己躲到後面說風涼話爽。
1500顆飛彈頂者你的腦袋，你不爽又能怎樣？
自動自發的當個中國人，還有好日子過。
只當台灣人，不當中國人，要有實力與本事。沒有，就本份一點。
2012-07-29 08:55:21 補充：
台灣人誰要跟你團結？
已有200萬台商去大陸團結當中國人了。台商在台的家屬少說也上千萬。
2300萬人團結喊台灣？另有13億人團結喊台灣是中國，明天就開戰，台灣人被打死消滅死光光。
不要推脫別人送死，你自己躲到後面說風涼話爽。
1500顆飛彈頂者你的腦袋，你不爽又能怎樣？
自動自發的當個中國人，還有好日子過。
只當台灣人，不當中國人，要有實力與本事。沒有，就本份一點。
2012-07-29 08:55:21 補充：
台灣人誰要跟你團結？
已有200萬台商去大陸團結當中國人了。台商在台的家屬少說也上千萬。
2300萬人團結喊台灣？另有13億人團結喊台灣是中國，明天就開戰，台灣人被打死消滅死光光。
2012-07-29 4:34 pm
這個題目就不必再討論了，前幾天中華民國與中華人民共和都不存在了，都被中華帝國取代了。國家名稱：中華帝國國家體制：君王統治、君主立憲領土範圍：大陸、台灣、蒙古、越南 所以中華民國的國旗就不必再拿出來了，不是被禁止，是自己不能再用。
2012-07-29 1:04 pm
對內騙騙台灣人說是中華，對外共通語言只能翻譯成中國，露出馬腳
若2300萬人團結喊台灣!台灣! 誰能奈何得了我們
若2300萬人團結喊台灣!台灣! 誰能奈何得了我們
2012-07-29 10:26 am
我到是有個疑問
我們現在所謂的中國全稱是''中華人民共和國''
(People's Republic of China)
所以照理說China的直譯是''中華''這個字
Chinese就是''中華的'',''中國''不過是簡稱
為什麼定義Chinese Taipei是''中國台北''而非中華台北?
我們現在所謂的中國全稱是''中華人民共和國''
(People's Republic of China)
所以照理說China的直譯是''中華''這個字
Chinese就是''中華的'',''中國''不過是簡稱
為什麼定義Chinese Taipei是''中國台北''而非中華台北?
收錄日期: 2021-04-20 13:09:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120729000015KK00742