高手英文句子翻譯

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2012-07-29 2:41 am

愛情不是等你準備好才開始可以麻煩高手幫我翻譯嗎？
感謝

回答 (6)

[匿名]

2012-07-29 3:48 am

✔ 最佳答案

愛情不是等你準備好才開始

Love doesn't waiting for you prepare ready then begin.
OR
Love will begin at you never prepare.

參考: Me

👍 0 👎 0

[匿名]

2012-08-07 2:53 am

Love is not waiting for you ready to begin

👍 0 👎 0

rJamesho

2012-07-31 6:08 pm

Love can't wait

👍 0 👎 0

[匿名]

2012-07-29 6:04 am

愛情不是等你準備好才開始
Start your romance now.
Courtship does not require preparation.

👍 0 👎 0

天堂鳥

2012-07-29 5:08 am

圖片參考：http://imgcld.yimg.com/8/n/AD05634470/o/161207280587313872705421.jpg

愛情不是等你準備好才開始
圖片參考：http://imgcld.yimg.com/8/n/AD05634470/o/161207280587313872705422.jpg

參考: 文字機械人 ^_^

👍 0 👎 0

[匿名]

2012-07-29 3:05 am

你好

請參考:

Love always comes as a surprise.
也可說
Love is something that happens, and
it just happens.

圖片參考：http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSKAjaVxDm0epbpnNk2S01fKhSnzpSvYmsAPh7f9RWAH_8Sihzzyg

參考: Ha個人style回答

👍 0 👎 0