點解鬧人要問候人老母呢?有咩着數?

2012-06-30 1:35 am
點解鬧人要問候人老母呢?有咩着數?

回答 (1)

2012-06-30 5:26 am
✔ 最佳答案
源於閩南方言區 在閩南方言區如福建漳州、台灣一般為素民在口語方面的使用、文學上此詞可能首見於1951年的聯合副刊,由司馬一荻描述台北一位按摩女的短篇散文《雨夜笛聲》,按摩女對流氓的台語對罵中出現[2]。但現今的使用方法已不限於台語為母語的人;此用語具高度冒犯性,使用者容易被界定為水準較低下的人。不過,若有人以此為口頭禪或問候語,而能被對話者所諒解的話,雙方不會因此發生衝突,情形一如世界上其他侮辱性用語。


收錄日期: 2021-04-13 18:46:59
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120629000051KK00457

檢視 Wayback Machine 備份