齋(齊)的原始來源?

2012-06-09 2:51 am
齋(齊)的原始來源? 是先有齋? 或先有齊?在哪部文獻或辭彙?

回答 (1)

2012-06-10 7:31 pm
✔ 最佳答案
在東漢時代,許慎的說文解字中,「 齋、齊 」這兩個字已經同時被收錄。而說文解字是中國最早的一部單字字典,共收錄九千多字。 【齋】:在說文解字中說:「 齋,戒潔也 。」。舊唐書卷十三德宗紀下:「賜馬十匹,令於諸寺齋僧。」中國古人在祭祀前,必須清潔身心、戒慎行為、禁忌食欲,以求取悅於鬼神;道教也承襲了這種作法,如《太上太真科》釋「齋」言:「齋者,齊也,潔也,淨也。」 【齊】:在說文解字中說:「禾麥吐穗,上平也。象形。凡齊之屬皆从齊」。清朝段玉裁注:「从二者,象地有高下。和麥而實齊。參差其上者。蓋明其不齊而齊也。引申為凡齊等之義。古叚為臍字,亦叚為齋字。」 可見,在當時「齋、齊」這兩個字是可以在適當時機通用者。至於哪個字為先?為後?恐怕很難考證。 不過,以中國 字由簡而繁的發展趨向軌跡來說 ,「齊」為先的可能性比較大。但若以現代文字的簡化趨勢來說(例如中國大陸的文字簡化運動),則又是未必了。 註:說文解字~是一部中國東漢許慎編著的文字工具書。《說文》全書共分540個部首,收字9,353個,另有「重文」( 即異體字 )1,163個,說解共用 133,441字,原書分為目錄一篇和正文14篇 。原書現已失落, 但其中大量內容被漢朝以後的其他書籍引用,並有北宋徐鉉於雍熙三年(986年)校訂完成的版本(稱為「大徐本」)流傳至今。宋以後的說文研究著作多以此為藍本,例如清朝的段玉裁注釋本。


收錄日期: 2021-04-25 14:42:18
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120608000015KK05845

檢視 Wayback Machine 備份