急!! 中翻韓 請問價錢的韓文怎麼寫

2012-06-02 8:55 pm
因工作需要

公司與韓國那邊的廠商需要報價

請問中文的 "費用為1880美金"

翻成韓文要怎麼寫

麻煩了><
更新1:

數字的部分,用原來的羅馬數字也可以~

回答 (2)

2012-06-03 8:10 pm
✔ 最佳答案
費用為1880美金

요금은 1880달러입니다.

"요금" 是 "收費/費用" 的意思.

不知道"費用"是否"價錢/價格"的意思,
如果是的話, 就應該是:

값은 1880달러입니다.

注意: 달러입니다 不可以簡化為 달럽니다 (樓上的答案是不對的)
2012-06-03 9:09 am
비용은1880달럽니다.


收錄日期: 2021-04-24 22:58:07
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120602000010KK02994

檢視 Wayback Machine 備份