點解計時器會叫做「表」?個「表」字點起源呢?

2012-05-23 12:22 am
點解計時器會叫做「表」?個「表」字點起源呢?

回答 (3)

2012-05-26 1:40 am
✔ 最佳答案
表絕不是錶的簡體字,表應是錶的原寫字,錶只是近代新造字,特別強調是金屬制造的表,表可代替錶,而錶不能代替表。
" 表"是會意字。從毛、從衣,小篆字形是衣字中間加個毛字。原指用動物皮毛制成的衣服,古人穿獸皮衣,是穿在其他衣服之外,故此表又解作外衣。

其後"表"更從外衣原意發展成有更多種解釋:1.外、表面,例如:表裡不一;2.外貌,例如:虛有其表;3.顯示及公開,例如:表演、表達、發表;4.親戚的一類,姑母、姨母、舅父的家人就是表親。5.古文章體裁一種,特別用於向上級做告,最多人認識的表有《陳情表》、《出師表》。6.優秀、特出,例如:表表者、表率;7用作填寫有特別規範內容的紙張或小冊子都叫表,例如:報稅表、時間表、節目表;7.能提供特定數據的儀器,例如:寒暑表,腕表、氣壓表.......。

"表"作為儀器並不單指計時用的袋表、腕表。為甚麼計時器會稱作表沒有文憲記載過,個人認為可能因為"表"這字本來就有顯示、表達的含意吧。

名稱(包括名詞)一般是不須要作解釋的,只要知道名稱對應的實物已完全足夠。名稱的來源離不開有人命名,大部份人認同的模式。例如大部份人認同某種動物叫做"狗",問為甚麼要叫牠作"狗",已不可能找到必定正確的答案,也沒必要找答案。
2013-11-04 12:27 am
還是要去 http://aaashops。com 品質不錯,老婆很喜歡。
匍伝冷劯倖
2012-05-23 12:35 am
正體字係[錶],鐘錶的錶,表只不過是簡體字,至於起源 ??????應該查個[錶]字。咁如今大陸的殘體字,燒鴨飯寫成[少甲反],仲無厘頭。


收錄日期: 2021-04-11 18:57:53
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120522000051KK00296

檢視 Wayback Machine 備份