請將以下幾句譯成英語

2012-05-19 9:53 pm
1.就照你的意思去做吧
2.如果想看加高清的圖片,請給我你的email,讓我傳送片給你
3.你有興趣購買的話,我可以給你9折的

回答 (2)

2012-05-20 12:30 am
✔ 最佳答案
English translation


1.就照你的意思去做吧
Please do according to your intention.
2.如果想看加高清的圖片,請給我你的email,讓我傳送片給你
If you want to view HD Extra pictures, please give me your email address for me to send the pictures to you.
3.你有興趣購買的話,我可以給你9折的
If you are interested to purchase, I can give you a 10% discount.
2012-05-24 8:53 am
1. If you have an idea please go ahead to do so.
2. If you want to watch digital TV , then I would like to add your email address so that I can send the digital disc to you.
3. If you are interested then I will give you 10% discount for that purchase.

2012-05-24 09:35:46 補充:
Amendmends;1.If you wish then you should go ahead to accomplish it.
2.If you want the picture of highest coloured solution, then I need your email address so that i can send it to you.


收錄日期: 2021-04-27 13:27:19
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120519000051KK00267

檢視 Wayback Machine 備份