觀音靈感真言(六字大明咒)，翻譯及其出處

◎六字大明咒
【功德】　　　　《蓮花藏經》云：「若持聖觀音之明咒，能獲得財富、糧食等受用，能免遇怨敵、傳染病、毒、
兵器、監獄以及非時橫死，並能從中獲得解脫。」

　　　　《六字大明咒經》云：「何人若誦若作意「唵　嘛呢　唄美　吽」之明咒，能避免一切疾病之損害，並能從中獲得解脫，清淨一切業障，獲得長壽，且受用財富增上。　

2012-05-17 21:34:27 補充：
正覺同修會只懂不斷批評及誹謗三寶,優婆塞戒經提到,在家佛弟子不可說四眾過錯,

否則犯重戒,要墮大阿鼻地獄受苦,永無出期,你們一直講雙身法,講藏傳佛教的不是,

難道佛教只有這些內容?不去學正法,只懂不斷批評及誹謗三寶,簡直不知所謂!!!

正覺同修會不知所謂

2012-05-17 21:34:44 補充：
正覺同修會只懂不斷批評及誹謗三寶,優婆塞戒經提到,在家佛弟子不可說四眾過錯,

否則犯重戒,要墮大阿鼻地獄受苦,永無出期,你們一直講雙身法,講藏傳佛教的不是,

難道佛教只有這些內容?不去學正法,只懂不斷批評及誹謗三寶,簡直不知所謂!!!

正覺同修會不知所謂

若菩薩為貪利故。自歎己德毀呰他人。是名第一波羅夷處法
若菩薩。謗菩薩藏。說相似法。熾然建立於相似法。若心自解或從他受。是名第四波羅夷處法
第二十八歎己毀他戒。若菩薩。以貪恚心自歎己德毀呰他人。是名為犯眾多犯。是犯染污起。
第三十輕毀法師戒。若菩薩。輕說法者。不生恭敬嗤笑毀呰。但著文字不依實義。是名為犯眾多犯。是犯染污起。~~以上節錄自地持菩薩戒本【佛言：「惡人害賢者，猶仰天而唾，唾不至天，還從己墮。逆風揚塵，塵不至彼，還坌己身。賢不可毀，禍必滅己。」】~~佛說四十二章經
慎之慎之!!!

那是六字大「淫」咒，不是明咒。

六字大明咒是雙身法咒語，出自密宗藏傳佛教喇嘛教所偽造的經典。
1. 西藏文化談(西 藏 密 宗 的 秘 密) 耶律大石 著(五)：陰陽理論
(還記得那句真言“Om mani padmahum”----六字大明咒：“嗡嘛尼叭咪吽”嗎？mani嘛尼(摩尼、珠)指男根之首， padma叭咪(蓮花)指女根)，2.
六字大明咒所依據的主要文獻《佛說大乘莊嚴寶王經》，應是印度「事密」晚期，被印度教性力派邪法滲入之初時所造的偽經，原因如下：（一）、此經只提及四聖諦、八正道等名相，而不曾詳言其意涵；又經中云：時諸菩薩入樓閣中，而念六字大明。是時見涅槃地，到彼涅槃之地，見於如來，觀見觀自在菩薩摩訶薩，心生歡喜。這段話中，已分明顯示偽造此經者並不知「無餘涅槃中無人、無我、無他、無壽命」，顯然未知涅槃也。由此可見是未斷我見之凡夫所偽造。 俺.矇你.把你.哄—六字大明咒揭密 - 性，謊言，喇嘛教- 痞客邦PIXNETfk2009.pixnet.net/.../35189919-俺.矇你.把你.哄-—六字大... - 頁庫存檔封鎖fk2009.pixnet.net 的所有結果2011年8月23日 – 如今各大道場異口同聲說：「蕭平實所弘揚的明心是證如來藏，與我們各大道場所證的『離念靈知、放下一切 .... 介紹「六字大明咒」的主要經典是《佛說大乘莊嚴寶王經》。 ..... 摘錄自平實導師著，《狂密與真密》第一輯，頁181，正智出版社。

真正的六字大明陀羅尼來自"佛說大乘莊嚴寶王經卷第四"

咒曰：唵。麼抳缽訥銘。吽

佛說大乘莊嚴寶王經。