西貢的英文是什麼

西貢,Sai Kung「西貢」一名，大約在明初才出現。從明成祖永樂三年至宣宗宣德八年，大明帝國曾派遣鄭和七次「下西洋」。在這七次「下西洋」後，不少東西亞、中東沿海、東非等國家也向明國進行朝貢或貿易。而在當時，西貢便是西來朝貢船隻停泊的一個港口。久而久之，這裏就被稱為「西貢」，有「西方來貢」的意思。

西貢市又稱西貢墟，位於香港新界東部的西貢區西貢半島，面向西貢海，有香港後花園的美喻。西貢市位處各鄉村的中心，所以附近的地區亦稱為「西貢」。

西貢市早在14世紀已經有漁民居住，原本是一個寂寂無名的漁村，1920年代西貢市開始成為西貢各區村民到來進行買賣的地方。由於西貢市本身是一個漁村，漁民經常在此聚集，因而逐漸發展成一個海鮮勝地。今日西貢碼頭沿街都是這些擺賣海鮮的攤檔，並且有一些海鮮菜館。

西貢市海上有小艇碼頭，受避風塘所保護，停泊了有少香港僅餘的蜑家戎克船（即中國帆船）。由於西貢漁業隨着經濟發展而式微，漁民多已上岸定居，不再以戎克船為家，船隻都已改作消遣之用。
西貢與清水灣半島風景之美 在香港新界各地 很少能與比擬。作為香港獨特風景的一部份 此兩地提供暫時遠離煩囂市區生活的機會 亦因其鄰近地區已發展 所以交通十分方便。

遊人們可從彩虹地鐵站轉乘1a專線小巴,直達西貢市,亦可從沙田新城市廣場,選坐299冷氣巴士.

西貢市鄰近郊野公園及其它地區 可供賞玩之處繁多 絕美景色、怡情小徑、風光如畫的古老村落 無瑕的海灘 垂釣或泛舟於區內最優美的水域。對講究觀賞的人來說，這裏是研究大自然景物的好去處-從觀察雀鳥、蝴蝶生態 到欣賞植物、林木、野花甚至地質岩層等.
1. 佛堂門天后廟
俗稱大廟，始建於南宋．廟後尚有一勒於
1274年的摩崖石刻，詳述建廟由來．每年的農
曆三月廿三日天后誕，各方善信如潮湧至膜
拜，廟前海面，進香船舶雲集，蔚為奇觀，其
內有一巨石稱為龍床，有人相信一摸能生貴
子．在彩虹村乘往清水灣巴士，沿鄉村俱樂部
公路南行約半小時可達．

2.西貢度假村
大多設於近水之處，環境各具特色主要的有北潭涌保良局度假營、麥理浩夫人度假村、西貢戶外康樂中心、大網仔戶外訓練營、白沙澳青年旅舍和赤徑背年旅舍等．此外，區內的遊覽區，亦有村屋出租，政府亦在區內設有不少露營地點，供旅遊者野火紮營．

3.蠔涌車公廟
此廟歷史據說較沙田車公廟還早，但由於交通不便，到遊的人不多．迷信的人相信，若遇上倒霉事情，到此一轉風車，便可解困．從彩虹村乘往西貢巴士，在蠔涌下車向左行片刻可至

4.西貢半島海灘
此區海灘最多且最美，著名的有白腊灣、浪茄灣、大浪西灣、大灣、咸田灣、大浪東灣、大小清水灣和白沙灣等，都因交通較為不便，遊人較少因而清潔寧靜，但此區多數沙灘都沒有救生設備，游泳極須注意安全．

5.佛堂門天后廟
俗稱大廟，始建於南宋．廟後尚有一勒於
1274年的摩崖石刻，詳述建廟由來．每年的農
曆三月廿三日天后誕，各方善信如潮湧至膜
拜，廟前海面，進香船舶雲集，蔚為奇觀，其
內有一巨石稱為龍床，有人相信一摸能生貴
子．在彩虹村乘往清水灣巴士，沿鄉村俱樂部
公路南行約半小時可達．

Sai Kung

Saigon in Vietnam

Sai Kung
Sai Kung

西貢is Sai Kung

西貢：Sai Kung