英文句子結構,文法問題

2012-05-05 9:48 am
請問以下句子咁寫有無錯.....請大家指點下既....

Mr Martin , Our General Manager , is satisfaction with your proposal . He is glad to see that is a very innovative .

回答 (2)

2012-05-05 1:37 pm
✔ 最佳答案
句子用字

Mr Martin , Our General Manager , is satisfaction with your proposal . He is glad to see that is a very innovative .
句子咁寫有少少錯 ,Our唔洗大楷O,satisfaction轉形容詞satisfied, that 後面is要加it係前面,very前面唔洗a。

咁寫就得喇:
Mr Martin, our General Manager, is satisfied with your proposal. He is glad to see that it is very innovative.

2012-05-05 16:59:14 補充:
跟意见001,可以有另一寫法:
Our General Manager Mr Martin is satisfied with your proposal. He is glad to see that it is very innovative.
2012-05-05 11:36 am
Mr Martin who is our General Manager, is satisfied with your proposal. And he is glad to see that is very innovative .



收錄日期: 2021-04-20 14:13:08
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120505000051KK00055

檢視 Wayback Machine 備份