各人自掃門前雪,休管他人瓦上霜的意思

2012-05-05 3:50 pm
真的意思是....

1.. 要我們--各人管好自己的事,不要管別人閒事???
(自己管自己 不要管到他人)--不要多管閒事的意思

2.. 還是罵我們--只管好自己的事,不管別人閒事???
(只顧自己 不顧別人)--自私自利,不為他人著想的意思



以上這2個意思差很大喔~!!!!!

我真的很想知道~!!!哪個才是正確的!!!

回答 (7)

2012-05-18 2:27 am
✔ 最佳答案
重點在一"休"字
"休"帶有強烈語氣,甚至命令他人"不要"去做某件事
因此,此句當以第一解為佳!

但是,現在生活中說到"自掃門前雪"通常會化用自私自利,不為他人著想的意思
2012-05-05 10:43 pm
我國古代有自掃門前雪的觀念,勸戒人不要多管閒事。
但如果只顧自己,不管社會國家,不過是一盤散沙,所以"自掃門前雪"就有自私,只知顧自己的涵義在裡面。
如何詮釋,就要由全文來看才知道。
2012-05-05 5:01 pm
TO 閻羅剎:


當為第一解意較真確!


第貳義乃心量狹隘,尖酸刻薄者方做如是觀..





智慧開明,
萬事如意,
福體安康,
夜有好眠!


`阿彌陀佛`

和 謹致筆*
參考: 和 謹致筆
2012-05-05 4:19 pm
其實顧名思義就是每個人只掃自己們前面的雪掃完往另一家倒,
另一家在持續這動作也可以說是只顧自己不顧別人
很短抱歉因為我不知道要打甚麼
2012-05-17 6:12 am
嗯嗯~如淳淳專家所說的

要看用處唷~

不過第2個

2還是罵 我們--只管好自己的事,不管別人閒事???
(只顧自己 不顧別人)--自私自利,不為他人著想的意思

是不太對ㄉ

通常是告訴 不是用罵的喔

像:"不求甚解 "也是一樣的

一開始是說:不鑽牛角尖 但現在是說:懶惰 不去追求更精確的回答

僅供參考~
2017-01-20 12:13 am
這句成語只看用於那些人、有錢有勢的人如此就自私自利丶對於社會上弱勢者需要幫忙者也不主張如此,句意適用於東方文化、在西方文化、四海之內皆兄弟、再加五州之上同姐妹、最好是"皆大歡喜”
2016-12-27 1:14 am
遲來的聖誕禮物與大家分享,但不是物質主義而是聖哲精神,昨夜讀聖經
馬太福音:(你為什麼只看見你弟兄眼中的木屑,卻不管自己眼中的大樑呢?)領悟到中華民族先聖先賢自古就將這(進德修業)的禮物送給子子孫孫,只是後人誤解千百年。那就是(自掃門前雪,莫管他人瓦上霜),這句名言與耶穌教義有異曲同工的精妙,皆是勸世人當務之急先去除自身大缺點,方能指點或包容他人的小過失。畢竟他人瓦上霜日出就化於無形,嚴冬的門前雪卻讓自己寸步難行,(自掃門前雪.移開眼前樑)是自修自省自度,(幫人掃去門前雪.移開弟兄眼前樑)是自覺覺人的人間菩薩,千百年的聖賢名言不能再讓世人誤解,如此也不枉費聖賢的苦心,請大家告訴大家,願大眾法喜充滿,希望這能是一份遲來的聖誕禮物。(聖誕老公公總是夜半送禮) 晚安


收錄日期: 2021-05-03 17:40:21
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120505000010KK01497

檢視 Wayback Machine 備份